3,274,216
edits
γηράσκω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. prés., impf. et ao.2 inf.</i> [[γηράναι]] <i>et part.</i> [[γηράς]];<br />vieillir ; <i>en parl. de fruits</i> mûrir.<br />'''Étymologie:''' [[γῆρας]]. | |btext=<i>seul. prés., impf. et ao.2 inf.</i> [[γηράναι]] <i>et part.</i> [[γηράς]];<br />vieillir ; <i>en parl. de fruits</i> mûrir.<br />'''Étymologie:''' [[γῆρας]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=und [[γηράω]], <i>[[altern]], [[altersschwach]] [[werden]]</i>; von Hom. an [[überall]]. Hom. γηράσκει <i>Od</i>. 7.120, von der reisenden [[Birne]], γηράσκωσι φῦλ' ἀνθρώπων 15.409, [[γηρασκέμεν]] 4.210, γηράσκοντα <i>Il</i>. 2.663, 24.541, γήρασκε 17.325, [[ἐγήρα]] Versende <i>Il</i>. 7.148, 17.197, <i>Od</i>. 14.67, part. aorist. [[γηράς]] <i>Il</i>. 17.197, vgl. <i>Scholl. Aristonic</i>. – [[Folgende]]: γηρῶν Men. Stob. <i>fl</i>. 121.7; [[selten]] in [[Prosa]]; γηρᾶν Xen. <i>Cyr</i>. 4.1.15; Arist. <i>Eth</i>. 5.8.3; [[öfter]] Sp., γηρῶντος Plut. <i>[[Timol]]</i>. 3; fut. γηράσω Plat. <i>Rep</i>. III.393e; gew. γηράσομαι, z.B. Thuc. 6.18; Ar. <i>Eq</i>. 1308; aor. ἐγήρασα (bei Aesch. <i>Suppl</i>. 871, τινὰ τροφῇ, in faktitiver Bdtg, <i>alt [[werden]] [[lassen]]</i>, wie auch das praes. steht <i>Eum</i>. 276, <i>Prom</i>. 983; vgl. Philip. 6 (VI.94) γηράσας [[πόδα]] λυσσητῆρα); inf. [[γηρᾶναι]] Soph. <i>O.C</i>. 870; γηράντεσσι τοκεῦσιν Hes. <i>O</i>. 188; γηρᾶσαι Xen. <i>Mem</i>. 3.12.8; γηράσασαν Her. 7.114; Sp., vgl. [[καταγηράσκω]]; perf. γεγήρακε Soph. <i>O.C</i>. 727; Med. γηράσκομαι Hes. bei Plut. <i>def. Or</i>. 11. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 45: | Line 48: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=Ἀπό τό [[γῆρας]]. Ἀπό ρίζα γερ- καί μέ ἑτεροίωση γηρ-. Θέμα γηρα + [[πρόσφυμα]] σκ+ω → [[γηράσκω]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[γηραιός]], [[γηραλέος]], [[γήρανσις]], [[ἀγήρατος]]. Ἐπίσης: [[γραῦς]], [[γραῖα]], [[γέρων]], γεροντάκος, [[γερουσία]], [[τυμβογέρων]], [[ὑπέργηρως]]. | |mantxt=Ἀπό τό [[γῆρας]]. Ἀπό ρίζα γερ- καί μέ ἑτεροίωση γηρ-. Θέμα γηρα + [[πρόσφυμα]] σκ+ω → [[γηράσκω]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[γηραιός]], [[γηραλέος]], [[γήρανσις]], [[ἀγήρατος]]. Ἐπίσης: [[γραῦς]], [[γραῖα]], [[γέρων]], γεροντάκος, [[γερουσία]], [[τυμβογέρων]], [[ὑπέργηρως]]. | ||
}} | }} | ||