κοτυληδών: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+);<br" to "$1 $2;<br")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 15: Line 15:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κοτυληδών -όνος, ἡ [κοτύλη] kom (van het heupgewricht). zuignap (aan tentakels van een octopus). anat. vruchtvlies (rondom een embryo)
|elnltext=κοτυληδών -όνος, ἡ [κοτύλη] kom (van het heupgewricht). zuignap (aan tentakels van een octopus). anat. vruchtvlies (rondom een embryo)
}}
{{pape
|ptext=όνος, ἡ, wie [[κοτύλη]], <i>jede [[Vertiefung]]</i>;<br><b class="num">a</b> vom [[Becher]], ἐκθλίψαντα [[πορεῖν]] κυάθου κοτυληδόνα πλήρη Nic. <i>Al</i>. 547.<br><b class="num">b</b> <i>die [[Pfanne]] des Hüstheckens</i>, νῦν γὰρ ἐν ἄρθροις τοῖς ἡμετέροις στρέφεται χαλαρὰ [[κοτυληδών]] Ar. <i>Vesp</i>. 1495; so erkl. Arist. <i>H.A</i>. 1.13, τὸ δὲ ἐν ᾧ στρέφεται ὁ [[μηρός]], [[κοτυληδών]]; vgl. 3.7.<br><b class="num">c</b> <i>die Saugnäpfchen an den Fängen der πολύποδες, der [[Tintenfische]]</i>, mit [[denen]] sie sich an [[Felsen]] [[anhängen]] und ihren Raub [[fassen]], πουλύποδος θαλάμης ἐξελκομένοιο πρὸς κοτυληδονόφιν πυκιναὶ λάϊγγες ἔχονται <i>Od</i>. 5.432; vgl. Arist. <i>H.A</i>. 4.1 und Ath. XI.479b.<br><b class="num">d</b> <i>die Saugwarzen an der [[Mutter]] trächtiger, wiederkäuender [[Tiere]]</i>, Galen.<br><b class="num">e</b> <i>eine [[Pflanze]], [[umbilicus]] Veneris</i>; Diosc.; Nic. <i>Th</i>. 681.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 36: Line 39:
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=ἡ (=[[κάθε]] κοιλότητα σέ [[σχῆμα]] ποτηριοῦ, [[κοίλωμα]] κλειδώσεως, θηλές τοῦ χταποδιοῦ). Ἀπό τό [[κοτύλη]] (=[[κοιλότητα]], [[κοίλωμα]] ἀρθρώσεως, μικρό ποτήρι).
|mantxt=ἡ (=[[κάθε]] κοιλότητα σέ [[σχῆμα]] ποτηριοῦ, [[κοίλωμα]] κλειδώσεως, θηλές τοῦ χταποδιοῦ). Ἀπό τό [[κοτύλη]] (=[[κοιλότητα]], [[κοίλωμα]] ἀρθρώσεως, μικρό ποτήρι).
}}
{{pape
|ptext=όνος, ἡ, wie [[κοτύλη]], <i>jede [[Vertiefung]]</i>;<br><b class="num">a</b> vom [[Becher]], ἐκθλίψαντα [[πορεῖν]] κυάθου κοτυληδόνα πλήρη Nic. <i>Al</i>. 547.<br><b class="num">b</b> <i>die [[Pfanne]] des Hüstheckens</i>, νῦν γὰρ ἐν ἄρθροις τοῖς ἡμετέροις στρέφεται χαλαρὰ [[κοτυληδών]] Ar. <i>Vesp</i>. 1495; so erkl. Arist. <i>H.A</i>. 1.13, τὸ δὲ ἐν ᾧ στρέφεται ὁ [[μηρός]], [[κοτυληδών]]; vgl. 3.7.<br><b class="num">c</b> <i>die Saugnäpfchen an den Fängen der πολύποδες, der [[Tintenfische]]</i>, mit [[denen]] sie sich an [[Felsen]] [[anhängen]] und ihren Raub [[fassen]], πουλύποδος θαλάμης ἐξελκομένοιο πρὸς κοτυληδονόφιν πυκιναὶ λάϊγγες ἔχονται <i>Od</i>. 5.432; vgl. Arist. <i>H.A</i>. 4.1 und Ath. XI.479b.<br><b class="num">d</b> <i>die Saugwarzen an der [[Mutter]] trächtiger, wiederkäuender [[Tiere]]</i>, Galen.<br><b class="num">e</b> <i>eine [[Pflanze]], [[umbilicus]] Veneris</i>; Diosc.; Nic. <i>Th</i>. 681.
}}
}}