νηλίπους: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ίποδος (ὁ, ἡ)<br /><b>1</b> qui va nu-pieds;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> pauvre, misérable.<br />'''Étymologie:''' DELG selon une schol. à Théocr. de νη- et [[ἦλιψ]], nom d'une chaussure dorienne, inconnue par ailleurs.
|btext=ίποδος (ὁ, ἡ)<br /><b>1</b> qui va nu-pieds;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> pauvre, misérable.<br />'''Étymologie:''' DELG selon une schol. à Théocr. de νη- et [[ἦλιψ]], nom d'une chaussure dorienne, inconnue par ailleurs.
}}
{{pape
|ptext=οδος, wie ἀνηλίπους ([[vielleicht]] von νη-[[ἦλιψ]]-[[πούς]], oder [[unmittelbar]] von νῆλιψ), <i>[[unbeschuht]], [[barfuß]]</i>, nach <i>EM</i>. [[ἀνυπόδητος]] καὶ [[μονοχίτων]], also überhaupt <i>[[dürftig]], arm</i>; bei Soph. [[ἄσιτος]] [[νηλίπους]] τ' ἀλωμένη, <i>O.C</i>. 350, in der [[ersten]] Bdtg.<br>Bei sp.D. auch [[νήλιπος]], wie Ap.Rh. 3.646; [[βίος]], Lycophr. 635.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 36: Line 39:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[barefoot]], [[barefooted]], [[with bare feet]], [[without shoe]], [[without shoes]]
|woodrun=[[barefoot]], [[barefooted]], [[with bare feet]], [[without shoe]], [[without shoes]]
}}
{{pape
|ptext=οδος, wie ἀνηλίπους ([[vielleicht]] von νη-[[ἦλιψ]]-[[πούς]], oder [[unmittelbar]] von νῆλιψ), <i>[[unbeschuht]], [[barfuß]]</i>, nach <i>EM</i>. [[ἀνυπόδητος]] καὶ [[μονοχίτων]], also überhaupt <i>[[dürftig]], arm</i>; bei Soph. [[ἄσιτος]] [[νηλίπους]] τ' ἀλωμένη, <i>O.C</i>. 350, in der [[ersten]] Bdtg.<br>Bei sp.D. auch [[νήλιπος]], wie Ap.Rh. 3.646; [[βίος]], Lycophr. 635.
}}
}}