τριπλάσιος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 15: Line 15:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=τριπλάσιος -α -ον [τρι -, ~ διπλάσιος] drievoudig, drie maal zo groot, met gen.: ὄρνις τριπλάσιον Κλεωνύμου een vogel drie maal zo groot als Cleonymus Aristoph. Ach. 88; τριπλάσιον κεκράξομαί σου ik zal driemaal zo luid schreeuwen als jij Aristoph. Eq. 285.
|elnltext=τριπλάσιος -α -ον [τρι -, ~ διπλάσιος] drievoudig, drie maal zo groot, met gen.: ὄρνις τριπλάσιον Κλεωνύμου een vogel drie maal zo groot als Cleonymus Aristoph. Ach. 88; τριπλάσιον κεκράξομαί σου ik zal driemaal zo luid schreeuwen als jij Aristoph. Eq. 285.
}}
{{pape
|ptext== [[τριπλασίων]]; Ar. <i>Ach</i>. 88; τινός, Plat. <i>Polit</i>. 257a; τῆς [[τιμῆς]] τριπλάσιον <i>Legg</i>. XI.916d; τριπλασίαν δύναμιν εἶχε Xen. <i>An</i>. 7.4.21, ''[[sc.]]'' τῆς προτέρας, od. mit ἤ, καὶ τοῦτον τριπλασίας [[τιμῆς]] ἢ [[πρότερον]] διατιθέμενοι Dem. 42.31.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 33: Line 36:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[three times as much]], [[thrice as much]]
|woodrun=[[three times as much]], [[thrice as much]]
}}
{{pape
|ptext== [[τριπλασίων]]; Ar. <i>Ach</i>. 88; τινός, Plat. <i>Polit</i>. 257a; τῆς [[τιμῆς]] τριπλάσιον <i>Legg</i>. XI.916d; τριπλασίαν δύναμιν εἶχε Xen. <i>An</i>. 7.4.21, ''[[sc.]]'' τῆς προτέρας, od. mit ἤ, καὶ τοῦτον τριπλασίας [[τιμῆς]] ἢ [[πρότερον]] διατιθέμενοι Dem. 42.31.
}}
}}