θεμελιόω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "down" to "down")
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />asseoir sur des fondements.<br />'''Étymologie:''' [[θεμέλιος]].
|btext=-ῶ :<br />asseoir sur des fondements.<br />'''Étymologie:''' [[θεμέλιος]].
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=rendre [[stable]]
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 36: Line 39:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':qemeliÒw 帖姆利俄哦<br />'''詞類次數''':動詞(6)<br />'''原文字根''':安放 照顧 相當於: ([[יָסַד]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':立根基,有根基,建基,立基,建立,牢固,設立;源自([[θεμέλιον]] / [[θεμέλιος]])=根基);而 ([[θεμέλιον]] / [[θεμέλιος]])出自([[τίθημι]])*=設立,安放)<br />'''出現次數''':總共(6);太(1);路(1);弗(1);西(1);來(1);彼前(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 立了根基(1) 來1:10;<br />2) 建基(1) 彼前5:10;<br />3) 立定了根基(1) 西1:23;<br />4) 立基(1) 弗3:17;<br />5) 它立基(1) 路6:48;<br />6) 它建基(1) 太7:25
|sngr='''原文音譯''':qemeliÒw 帖姆利俄哦<br />'''詞類次數''':動詞(6)<br />'''原文字根''':安放 照顧 相當於: ([[יָסַד]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':立根基,有根基,建基,立基,建立,牢固,設立;源自([[θεμέλιον]] / [[θεμέλιος]])=根基);而 ([[θεμέλιον]] / [[θεμέλιος]])出自([[τίθημι]])*=設立,安放)<br />'''出現次數''':總共(6);太(1);路(1);弗(1);西(1);來(1);彼前(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 立了根基(1) 來1:10;<br />2) 建基(1) 彼前5:10;<br />3) 立定了根基(1) 西1:23;<br />4) 立基(1) 弗3:17;<br />5) 它立基(1) 路6:48;<br />6) 它建基(1) 太7:25
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=rendre [[stable]]
}}
}}