Τύρος: Difference between revisions

No change in size ,  30 November 2022
m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "down" to "down")
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2")
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ἡ) :<br />Tyr, <i>ville et île de Phénicie</i>.
|btext=ου (ἡ) :<br />Tyr, <i>ville et île de Phénicie</i>.
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=ου (ἡ) Tyr, cité phénicienne
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 19: Line 22:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':TÚroj 替羅士<br />'''詞類次數''':專有名詞(11)<br />'''原文字根''':巖石<br />'''字義溯源''':推羅;腓尼基靠海的城,字義:巖石,源自希伯來文([[צֹור]]&#x200E; / [[צֹר]]&#x200E;)=磐石,巖石),而 ([[צֹור]]&#x200E; / [[צֹר]]&#x200E;)出自([[צֹר]]&#x200E;)=石), ([[צֹר]]&#x200E;)又出自([[צוּר]]&#x200E;)=窘迫,束縛)<br />'''出現次數''':總共(11);太(3);可(3);路(3);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 推羅(11) 太11:21; 太11:22; 太15:21; 可3:8; 可7:24; 可7:31; 路6:17; 路10:13; 路10:14; 徒21:3; 徒21:7
|sngr='''原文音譯''':TÚroj 替羅士<br />'''詞類次數''':專有名詞(11)<br />'''原文字根''':巖石<br />'''字義溯源''':推羅;腓尼基靠海的城,字義:巖石,源自希伯來文([[צֹור]]&#x200E; / [[צֹר]]&#x200E;)=磐石,巖石),而 ([[צֹור]]&#x200E; / [[צֹר]]&#x200E;)出自([[צֹר]]&#x200E;)=石), ([[צֹר]]&#x200E;)又出自([[צוּר]]&#x200E;)=窘迫,束縛)<br />'''出現次數''':總共(11);太(3);可(3);路(3);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 推羅(11) 太11:21; 太11:22; 太15:21; 可3:8; 可7:24; 可7:31; 路6:17; 路10:13; 路10:14; 徒21:3; 徒21:7
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=ου (ἡ) Tyr, cité phénicienne
}}
}}