μόνος: Difference between revisions

|btext=η, ον :<br /><b>A.</b> <i>adj.</i> seul :<br /><b>I.</b> [[seul]], [[unique]] ; avec le gén. seul d'entre, <i>etc.</i><br /><b>II.</b> [[solitaire]], [[isolé]] ; avec un gén. isolé de, privé de;<br /><b>B.</b> <i>adv.</i> <b>I.</b> • μόνον :<br /><b>1</b> seulement ATT ; [[οὐ]] μόνον… [[ἀλλά]] ATT non seulement… mais encore ; [[οὐ]] μόνον, <i>au sens de</i> [[οὐ]] μόνον [[οὐ]], non seulement… ne pas ; μόνον [[οὐ]] AR, [[μονονουχί]] LUC peu s'en faut que, presque;<br /><b>2</b> seulement, du moins, <i>avec l'opt. <i>ou</i> l'impér.</i> ; μόνον [[μή]] XÉN que seulement… ne, que du moins… ne, pourvu que… ne, à moins que…;<br /><b>II.</b> <i>acc. pl. fém.</i> • [[μόνας]] <i>dans la loc.</i> κατὰ [[μόνας]], à soi seul, par soi seul.<br />'''Étymologie:''' [[μένω]].