3,273,773
edits
σχηματίζω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1 $2, $3, $4 :"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1 , , , $5 :") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> σχηματίσω, <i>att.</i> σχηματιῶ;<br /><b>1</b> [[donner une figure]], [[une forme]], [[une position]], [[une attitude]] : σχ. τὸν βραχίονα γυμνὸν [[οἷον]] ἐφ’ ὕβρει PLUT mettre le bras à nu et le préparer comme à un acte violent ; σχ. ἑαυτόν LUC se composer son maintien;<br /><b>2</b> [[orner de figures]], [[de ciselures]];<br /><i><b>Moy.</b></i> [[σχηματίζομαι]];<br /><b>I.</b> <i>tr.</i> <b>1</b> former, façonner, orner pour | |btext=<i>f.</i> σχηματίσω, <i>att.</i> σχηματιῶ;<br /><b>1</b> [[donner une figure]], [[une forme]], [[une position]], [[une attitude]] : σχ. τὸν βραχίονα γυμνὸν [[οἷον]] ἐφ’ ὕβρει PLUT mettre le bras à nu et le préparer comme à un acte violent ; σχ. ἑαυτόν LUC se composer son maintien;<br /><b>2</b> [[orner de figures]], [[de ciselures]];<br /><i><b>Moy.</b></i> [[σχηματίζομαι]];<br /><b>I.</b> <i>tr.</i> <b>1</b> [[former]], [[façonner]], [[orner pour soi]] : κόμην EUR sa chevelure;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> faire croire qch qui n’est pas;<br /><b>II.</b> <i>intr.</i> <b>1</b> [[se démener]], [[faire des gestes]], [[gesticuler]];<br /><b>2</b> [[prendre un extérieur]], [[se donner une contenance]] ; feindre;<br /><b>3</b> [[exécuter des figures de danse]], [[danser]].<br />'''Étymologie:''' [[σχῆμα]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||