3,273,024
edits
τέως: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)’" to "$1$2'"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ]+)’" to "$1$2'") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)’" to "$1$2'") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>I.</b> [[aussi longtemps]], [[pendant tout le temps]] : [[τέως]]… [[ἕως]] AR pendant tout le temps que, aussi longtemps que ; [[ἕως]]… [[τέως]] OD tandis que… pendant ce temps;<br /><b>II.</b> <i>abs.</i> <b>1</b> jusqu’à ce moment, jusque là ; [[τείως]] <i>(ion.)</i> μὲν…, αὐτὰρ [[νῦν]] OD | |btext=<i>adv.</i><br /><b>I.</b> [[aussi longtemps]], [[pendant tout le temps]] : [[τέως]]… [[ἕως]] AR pendant tout le temps que, aussi longtemps que ; [[ἕως]]… [[τέως]] OD tandis que… pendant ce temps;<br /><b>II.</b> <i>abs.</i> <b>1</b> jusqu’à ce moment, jusque là ; [[τείως]] <i>(ion.)</i> μὲν…, αὐτὰρ [[νῦν]] OD jusqu'alors…, mais maintenant ; [[τέως]]… [[νῦν]] [[δέ]] ESCHL <i>m. sign.</i> ; [[τέως]] μὲν… ἀλλ’ [[ὅτε]] [[δή]] OD jusqu'alors, mais lorsque;<br /><b>2</b> [[pendant ce temps]];<br /><b>III.</b> aussi longtemps que, tant que, tandis que, <i>c.</i> [[ἕως]] : [[τέως]] ἂν παῖδες [[ὦσιν]] PLAT tant qu'ils sont enfants.<br />'''Étymologie:''' corrél. de [[ἕως]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||