3,274,104
edits
νοημοσύνη: Difference between revisions
m
no edit summary
(27) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η<br /><b>1.</b> (λογ.-φιλοσ.) η [[ικανότητα]] τών έλλογων όντων να νοούν, να σκέπτονται, να αντιλαμβάνονται, πνευματική [[ικανότητα]], [[ευφυΐα]]<br /><b>2.</b> <b>(ψυχολ.)</b> αφηρημένη διανοητική [[ικανότητα]] αντίληψης, μάθησης και προσαρμογής, η οποία όμως διαφέρει από τις αντιδράσεις που απορρέουν από κίνητρα ή ένστικτα<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α) «[[εγγενής]] [[νοημοσύνη]]» — όρος που χρησιμοποιείται στη [[χειροπρακτική]] για να εκφράσει τη [[δύναμη]], την [[ενέργεια]] η οποία ενυπάρχει στον ζώντα οργανισμό<br />β) «[[δείκτης]] νοημοσύνης» — αριθμητική [[έκφραση]] του νοητικού επιπέδου ενός ανθρώπου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νοήμων]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>σύνη</i>. Η λ. μαρτυρείται από το 1856 στο <i>Ελληνογαλλικόν Λεξικόν</i> του Σκαρλάτου Βυζαντίου]. | |mltxt=η<br /><b>1.</b> (λογ.-φιλοσ.) η [[ικανότητα]] τών έλλογων όντων να νοούν, να σκέπτονται, να αντιλαμβάνονται, πνευματική [[ικανότητα]], [[ευφυΐα]]<br /><b>2.</b> <b>(ψυχολ.)</b> αφηρημένη διανοητική [[ικανότητα]] αντίληψης, μάθησης και προσαρμογής, η οποία όμως διαφέρει από τις αντιδράσεις που απορρέουν από κίνητρα ή ένστικτα<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α) «[[εγγενής]] [[νοημοσύνη]]» — όρος που χρησιμοποιείται στη [[χειροπρακτική]] για να εκφράσει τη [[δύναμη]], την [[ενέργεια]] η οποία ενυπάρχει στον ζώντα οργανισμό<br />β) «[[δείκτης]] νοημοσύνης» — αριθμητική [[έκφραση]] του νοητικού επιπέδου ενός ανθρώπου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νοήμων]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>σύνη</i>. Η λ. μαρτυρείται από το 1856 στο <i>Ελληνογαλλικόν Λεξικόν</i> του Σκαρλάτου Βυζαντίου]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[intelligence]]=== | |||
Albanian: zbulimit; Arabic: ذَكَاء, عَقْل; Aragonese: intelichencia; Armenian: բանականություն, խելք; Assamese: বুদ্ধি, মন; Asturian: intelixencia; Azerbaijani: ağıl; Bashkir: аҡыл; Belarusian: інтэлект, розум; Bengali: বুদ্ধি; Bulgarian: ум, интелект, разсъ́дък, акъ́л, ум; Catalan: intel·ligència, seny, llestesa; Chinese Mandarin: 心智, 智力; Czech: inteligence, intelekt, rozum; Danish: intelligens; Dutch: [[intelligentie]]; Esperanto: inteligenteco; Estonian: arukus; Faroese: vit; Finnish: äly, älykkyys; French: [[intelligence]]; Galician: intelixencia; Georgian: ჭკუა, ინტელექტი, გონებრივი შესაძლებლობები; German: [[Intelligenz]], [[Klugheit]]; Greek: [[νοημοσύνη]]; Ancient Greek: [[σύνεσις]]; Hausa: fahami; Hebrew: אִינְטֶלִיגֶנְצְיָה, תּבוּנָה; Hindi: बुद्धि, अक़्ल; Hungarian: intelligencia; Icelandic: greind; Ido: inteligenteso; Irish: meabhair, éirimiúlacht; Italian: [[intelligenza]]; Japanese: 知性; Kashmiri: عَقٕل, بۄد, گاٹہٕ; Kazakh: ақыл; Korean: 지혜(智慧), 이해력(理解力), 지성(知性); Kurdish Northern Kurdish: fehm; Kyrgyz: акыл; Latin: [[ingenium]], [[intelligentia]]; Latvian: saprāts, gudrība; Lithuanian: inteligencija; Macedonian: интелигенција, акал, ум; Malay: kecerdasan; Mongolian Cyrillic: оюун ухаан; Norwegian Bokmål: intelligens; Nynorsk: intelligens; Old Church Slavonic Cyrillic: разумъ, у̑м; Old East Slavic: *розумъ; Old English: orþanc; Persian: هوش, عقل; Polish: inteligencja, intelekt, rozum, um; Portuguese: [[inteligência]]; Romanian: inteligență, judecată; Russian: [[интеллект]], [[интеллигентность]], [[разум]], [[рассудок]], [[ум]]; Sanskrit: प्रज्ञा, मनस्, क्रतु; Serbo-Croatian Cyrillic: интелигѐнција, у̑м; Roman: inteligèncija, ȗm; Slovak: inteligencia, intelekt, um, rozum; Slovene: inteligenca; Spanish: [[inteligencia]]; Swedish: intelligens; Tagalog: katalinuhan, talino; Tajik: ҳӯш, ақл, зеҳн; Tatar: акыл; Telugu: మేధస్సు; Thai: ปรีชา, เมธา, สมอง; Turkish: zekâ, akıl, anlayış; Turkmen: akyl; Ukrainian: інтелект, розум; Urdu: عقل; Uyghur: ئەقىل; Uzbek: aql; Vietnamese: trí tuệ, trí thông minh, trí năng; Welsh: dealltwriaeth; Yiddish: שׂכל; Zazaki: aqil, fam | |||
}} | }} | ||