3,274,134
edits
φιμόω: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br") |
mNo edit summary |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=-ῶ Ἀπό τό οὐσ. [[φιμός]], ὁ (=[[φίμωτρο]]) πού ἡ [[ἐτυμολογία]] του εἶναι ἄγνωστη. Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[φίμωσις]], [[φίμωτρον]]. | |mantxt=-ῶ Ἀπό τό οὐσ. [[φιμός]], ὁ (=[[φίμωτρο]]) πού ἡ [[ἐτυμολογία]] του εἶναι ἄγνωστη. Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[φίμωσις]], [[φίμωτρον]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[muzzle]]=== | |||
Bulgarian: слагам намордник; Dutch: [[muilkorven]]; Esperanto: buŝumi, silentigi; Finnish: tukkia, estää, laittaa kuonokoppa; French: [[museler]]; German: [[einen Maulkorb anlegen]], [[einen Maulkorb verpassen]]; Gothic: 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌼𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽; Greek Ancient: φιμόω; Icelandic: mýla, múlbinda, setja munnkörfu á, þagga niður í, múlbinda; Ido: bokoligar, bokostopar, muzeloligar; Italian: [[imbavagliare]], [[mettere a tacere]], [[mettere la museruola]]; Macedonian: затнува; Maori: whakamōkā, mokonaha, pōnīnī; Norwegian: gi, få munnkurv, sette; Portuguese: [[amordaçar]]; Spanish: [[amordazar]], [[censurar]], [[atar]], [[limitar]]; Swedish: sätta munkavle på, tysta ner | |||
}} | }} | ||