στηρίζω: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 60: Line 60:
{{elmes
{{elmes
|esmgtx=1 [[fijar]], [[apoyar]] como acción de la divinidad αἰνῶ σε, ὁ θεὸς τῶν θεῶν, ... τὴν δὲ γῆν ἑδράσμασιν αἰωνίοις στηρίσας <b class="b3">te alabo a ti, el dios de los dioses, el que fijó la tierra sobre bases eternas</b> P IV 1154 2 [[fortalecer]] como acción de la divinidad ὁρκίζω σε τὸν στηρίζοντα ἄνθρωπον εἰς ζωήν <b class="b3">te conjuro a ti, el que fortalece al hombre para la vida</b> P IV 1558  
|esmgtx=1 [[fijar]], [[apoyar]] como acción de la divinidad αἰνῶ σε, ὁ θεὸς τῶν θεῶν, ... τὴν δὲ γῆν ἑδράσμασιν αἰωνίοις στηρίσας <b class="b3">te alabo a ti, el dios de los dioses, el que fijó la tierra sobre bases eternas</b> P IV 1154 2 [[fortalecer]] como acción de la divinidad ὁρκίζω σε τὸν στηρίζοντα ἄνθρωπον εἰς ζωήν <b class="b3">te conjuro a ti, el que fortalece al hombre para la vida</b> P IV 1558  
}}
{{trml
|trtx====[[support]]===
Arabic: دَعَمَ‎, دَعَّمَ‎; Aromanian: ndrupãscu, ndoapir, aradzim, acumsescu; Belarusian: падтрымліваць, падтрымаць; Bulgarian: подпирам; Catalan: sostenir, recolzar; Chinese Mandarin: 支持; Czech: podpírat; Danish: støtte; Dutch: [[steunen]], [[ondersteunen]]; Esperanto: subteni, apogi; Finnish: tukea, kannattaa, pönkittää, kannatella; French: [[soutenir]],[[supporter]]; Georgian: მხარდაჭერა, შეშველება; German: [[unterstützen]], [[stützen]], [[halten]], [[tragen]]; Greek: [[ενισχύω]]; Ancient Greek: [[ἐρείδω]]; Hawaiian: hāpai; Hungarian: támaszt, alátámaszt; Ido: apogar; Indonesian: menyangga, menopang; Irish: iompair; Old Irish: fo·loing; Italian: [[appoggiare]], [[supportare]]; Japanese: 支える, 支持する; Kabuverdianu: apoia, apoiá; Khmer: គាំ, ទល់, ផ្អប; Kyrgyz: тирөө; Latin: [[fulcio]], [[tueor]], [[supersum]]; Lombard: poggia; Malayalam: താങ്ങുക; Maori: tautītī, taunaki; Mongolian: тулах; Old English: wreþian; Polish: wspierać; Portuguese: [[apoiar]]; Quechua: q'imiy; Romanian: susține, sprijini, propti; Russian: [[поддерживать]], [[поддержать]]; Sanskrit: यच्छति; Spanish: [[apoyar]], [[sostener]], [[apuntalar]]; Swedish: stötta, stödja, bära upp; Thai: หนุน; Turkish: destek olmak, desteklemek; Ukrainian: підтримувати, підтримати, піддержувати, піддержати; Vietnamese: chống; Westrobothnian: ståda
}}
}}