3,277,002
edits
ἀμφήκης: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. [[ἀμφάκης]] B.11.87, S.<i>El</i>.485; [[ἀμφήχης]] Luc.<i>ITr</i>.43; neutr. ἄμφακες Sophr.4.7; ἀμφακές Hsch.; [[ἀμφίηκες]] Hsch.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de doble filo]] φάσγανον <i>Il</i>.10.256, cf. 21.118, <i>Od</i>.16.80, B.l.c., <i>Fr</i>.4.72, A.<i>A</i>.1149, <i>Pr</i>.692, S.<i>Ai</i>.286, <i>El</i>.l.c., E.<i>El</i>.688, Thphr.<i>HP</i> 9.8.7, Hsch., Max.385, de un pez στόμα Hes.<i>Fr</i>.372.1<br /><b class="num">•</b>fig. [[δύα]] B.1.79<br /><b class="num">•</b>de los sofistas [[equívoco]], [[capcioso]] γλῶττα Ar.<i>Nu</i>.1160<br /><b class="num">•</b>de un oráculo [[ambiguo]] Luc.l.c.<br /><b class="num">•</b>[[ambivalente]] τὴν φιλοσοφίαν ... ἀμφήκη πρός τε τὸ πρακτικὸν ... καὶ πρὸς ἡσυχίαν Chio 5.<br /><b class="num">2</b> [[de dos dientes o rayos]] del relámpago πυρὸς ἀ. [[βόστρυχος]] A.<i>Pr</i>.1044, κεραυνός Cleanth.<i>Fr.Poet</i>.1.10.<br /><b class="num">II</b> subst. τὸ | |dgtxt=-ες<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. [[ἀμφάκης]] B.11.87, S.<i>El</i>.485; [[ἀμφήχης]] Luc.<i>ITr</i>.43; neutr. ἄμφακες Sophr.4.7; ἀμφακές Hsch.; [[ἀμφίηκες]] Hsch.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de doble filo]] φάσγανον <i>Il</i>.10.256, cf. 21.118, <i>Od</i>.16.80, B.l.c., <i>Fr</i>.4.72, A.<i>A</i>.1149, <i>Pr</i>.692, S.<i>Ai</i>.286, <i>El</i>.l.c., E.<i>El</i>.688, Thphr.<i>HP</i> 9.8.7, Hsch., Max.385, de un pez στόμα Hes.<i>Fr</i>.372.1<br /><b class="num">•</b>fig. [[δύα]] B.1.79<br /><b class="num">•</b>de los sofistas [[equívoco]], [[capcioso]] γλῶττα Ar.<i>Nu</i>.1160<br /><b class="num">•</b>de un oráculo [[ambiguo]] Luc.l.c.<br /><b class="num">•</b>[[ambivalente]] τὴν φιλοσοφίαν ... ἀμφήκη πρός τε τὸ πρακτικὸν ... καὶ πρὸς ἡσυχίαν Chio 5.<br /><b class="num">2</b> [[de dos dientes o rayos]] del relámpago πυρὸς ἀ. [[βόστρυχος]] A.<i>Pr</i>.1044, κεραυνός Cleanth.<i>Fr.Poet</i>.1.10.<br /><b class="num">II</b> subst. [[τὸ ἀμφήκες]] = [[cuchillo de doble filo]] propio de prácticas cultuales δός μοι τὺ τὤμφακες Sophr.l.c., ἄμφηκες δέ· ... ἢ κεραυνός ἢ ξίφος Hsch., ἀμφακές· [[ἀξίνη]] Hsch. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἀκή]<br /><b class="num">I.</b> two-[[edged]], Il., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> metaph., ἀμφ. [[γλῶττα]] a [[tongue]] that [[will]] cut [[both]] ways, i. e. [[maintain]] [[either]] [[right]] or [[wrong]], Ar.; of an [[oracle]], [[ambiguous]], Luc. | |mdlsjtxt=[ἀκή]<br /><b class="num">I.</b> two-[[edged]], Il., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> metaph., ἀμφ. [[γλῶττα]] a [[tongue]] that [[will]] cut [[both]] ways, i. e. [[maintain]] [[either]] [[right]] or [[wrong]], Ar.; of an [[oracle]], [[ambiguous]], Luc. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[ambivalent]]=== | |||
Armenian: հակասական, ոչ միանշանակ; Bulgarian: двойствен, противоречив; Catalan: ambivalent; Chinese Cantonese: 矛盾; Mandarin: 矛盾; Czech: ambivalentní, rozporuplný; Dutch: [[ambivalent]], [[ambivalente]]; Finnish: kaksijakoinen, ristiriitainen, epäröivä, ambivalentti; French: [[ambivalent]]; German: [[ambivalent]], [[doppelwertig]], [[zwiespältig]]; Greek: [[αμφίθυμος]], [[αναποφάσιστος]]; Ancient Greek: [[διχογνώμων]], [[διχόθυμος]], [[δίψυχος]]; Hungarian: ambivalens; Ido: ambivalenta; Indonesian: ambivalen, ragu, bimbang, ragu-ragu; Italian: [[ambivalente]]; Japanese: どっちつかず; Korean: 반대감정이 공존하는; Maori: ngākaurua, whēangaanga, rangirua; Polish: ambiwalentny; Portuguese: [[ambivalente]]; Russian: [[двойственный]], [[противоречивый]]; Slovak: ambivalentný, rozporuplný; Spanish: [[ambivalente]]; Swedish: ambivalent, kluven; Turkish: ikircikli, ikircimli, kararsız, mütereddit | |||
}} | }} | ||