3,274,246
edits
ἡσσάομαι: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=issaomai | |Transliteration C=issaomai | ||
|Beta Code=h(ssa/omai | |Beta Code=h(ssa/omai | ||
|Definition=Att. | |Definition=Att. [[ἡττάομαι]], S.''Fr.''936, Th.3.57: <span class="bld">A</span> fut. ἡσσηθήσομαι E.''Hipp.'' 727, 976, ἡττ- Lys.20.32, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''3.3.42: fut. Med. [[ἡττήσομαι]] in pass. sense, Lys.28.9, X.''An.''2.3.23: aor. ἡσσήθην E.''Andr.''917, etc.: pf. ἥσσημαι [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''1242, E.''Alc.''697: plpf. ἥττητο D.19.160: Ion. [[ἑσσόομαι]], part. ἑσσούμενος Hdt.1.82: impf. [[ἑσσοῦτο]] (without augm.) Id.7.166, 8.75: aor. ἑσσώθην Id.2.169, etc.: pf. ἕσσωμαι Id.8.130 (and [[varia lectio|v.l.]] in 7.9.β), Herod.8.19: ([[ἥσσων]]):—to [[be less]] or [[weaker than]], [[inferior to]], c. gen. pers., E.''Alc.''697: c. gen. pers. et part., ἡττᾶσθαί τινος εὖ ποιοῦντος X.''An.''3.2.23, cf. ''Cyr.''5.4.32; <b class="b3">ἡττᾶσθαί τινός τινι</b> ib.8.2.13; <b class="b3">ἔν τινι</b> in a thing, ib.3.3.42, etc.: c. gen. rei, τὸ μὴ δίκαιον τῆς δίκης ἡσσώμενον E.''Ion'' 1117: c. neut. Adj. in acc., <b class="b3">ὃ ἡττῷτο</b> wherein he [[had proved inferior]], [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''1.4.5.<br><span class="bld">2</span> as a real Pass., to [[be defeated]], [[discomfited]], ὑπό τινος Hdt.3.106, And.4.28, Th.2.39; <b class="b3">ὑπ' ἔρωτος, ὑπ' ἔχθρας</b>, Pl.''Phdr.''233c, ''Plt.''305c, etc.; πρὸς τἀφροδίσια Id.''Lg.''650a: c. gen. pers., E.''Hec.''1252, Ar.''Av.''70, Th.3.57, etc.: c. gen. rei, τοῦ κόπου γὰρ ἕσσωμαι Herod. [[l.c.]]: c. dat. modi, ἑσσωθῆναι μάχῃ ὑπό τινων Hdt.5.46, etc.; τοῖς ὅλοις D.9.64, etc.; also c. acc., μάχην Isoc.5.47, D.19.320; ἀγῶνα D.C.63.9: c. dat., <b class="b3">τῷ θυμῷ</b> to [[be broken]] in spirit, Hdt.8.130; ἑσσωθέντες τῇ γνώμῃ πρὸς Κύρου Id.9.122; ἡ. περί τι Pl.''Sph.''239b: abs., <b class="b3">οἱ ἡσσώμενοι</b>, opp. <b class="b3">οἱ κρατοῦντες</b>, A.''Th.'' 516, cf. Hdt.7.9.β; τὴν γνώμην αὐτῶν οὐχ ἡσσῆσθαι Th.6.72.<br><span class="bld">3</span> as law-term, to [[be cast in a suit]], [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''1242, Ar.''Pl.''482, etc.; ἡττ. ἐν τοῖς δικαστηρίοις [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''4.417; [[δίκην]], [[παραγραφήν]], Pl.''Lg.''880c, D.45.51.<br><span class="bld">4</span> [[give way]], [[yield]], c. gen. pers., οἱ φύσαντες ἡσσῶνται τέκνων S.''Fr.''936; εἰ παθών γε σοῦ τάδ' ἡσσηθήσομαι E.''Hipp.''976; [[give way]], [[be a slave to]] passion and the like, νηδύος ἡσσημένος Id.''Fr.''282.5; τοῦ παρόντος δεινοῦ Th.4.37; τῶν φόβων Pl.''Lg.''635d; ἡδονῆς X.''Ages.''5.1; ὕπνου Id.''Cyr.''1.5.11; ([[χρημάτων]]) Lys.28.9; <b class="b3">τῆς τούτων παρασκευῆς</b> ib. 11; θνητοῦ κάλλους Isoc.10.60; πικροῦ ἔρωτος E.''Hipp.''727: c. gen. pers., to be in love with.., Plu.2.771f; of other things, ἡττ. τοῦ ὕδατος X.''HG''5.2.5; <b class="b3">τοῦ δικαίου</b> ib.5.4.31; τῆς ἀληθείας D.18.273; τὸ δίκαιον ἡττ. τοῦ φθόνου D.25.75.<br><span class="bld">5</span> c. dat., to be overcome by.., ἀκοῆς ἡδονῇ ἡσσώμενοι Th.3.38, cf. 7.25; ὕπνῳ Ael.''NA''13.22; τοῖς δικαίοις Plu. ''Cat.Mi.''16.<br><span class="bld">II</span> later in Act. ἡττάω, [[overcome]], τινα Corn.''ND''9, Arr.''Epict.''2.22.6, al.: aor. 1 ἥττησα, τὰς ψυχὰς τῶν ὑπεναντίων Plb.1.75.3; ταῖς ψυχαῖς τοὺς ὑπεναντίους Id.3.18.5, cf. Heraclit.''Incred.''16; [[defeat]], τοὺς Λακεδαιμονίους ἀπὸ κράτους ἡττηκότες D.S.15.87. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἡσσάομαι:''' Αττ. ἡττ-, μέλ. <i>ἡσσηθήσομαι</i> ή Μέσ. <i>ἡττήσομαι</i>, με Παθ. [[σημασία]], αόρ. | |lsmtext='''ἡσσάομαι:''' Αττ. ἡττ-, μέλ. <i>ἡσσηθήσομαι</i> ή Μέσ. <i>ἡττήσομαι</i>, με Παθ. [[σημασία]], αόρ. αʹ <i>ἡσσήθην</i>, παρακ. [[ἥσσημαι]], Ιων. [[ἑσσόομαι]], μτχ. <i>ἑσσούμενος</i>, γʹ ενικ. παρατ. <i>ἑσσοῦτο</i> ([[χωρίς]] [[αύξηση]]), αόρ. αʹ [[ἑσσώθην]], παρακ. [[ἕσσωμαι]] —<br /><b class="num">1.</b> Παθ., είμαι λιγότερος από κάποιον [[άλλο]], κατώτερός του· με γεν. προσ., σε Ευρ., Ξεν. κ.λπ.· με γεν. πράγμ., [[ἡσσάομαι]] ῥήματος, υποτάσσομαι στη [[δύναμη]] των λέξεων, σε Θουκ.· <i>ὃ ἡττῷτο</i>, στο οποίο αποδείχτηκε [[κατώτερος]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> ως Παθ., [[ηττώμαι]], υποτάσσομαι, νικιέμαι, κατατροπώνομαι, συντρίβομαι· [[ὑπό]] τινος, σε Ηρόδ., Αττ.· επίσης, με γεν. προσ., σε Ευρ. κ.λπ.· <i>ἡσσᾶσθαι μάχῃ</i> ή <i>μάχην</i>, σε Ηρόδ., Δημ.<br /><b class="num">3.</b> [[υποχωρώ]], [[ενδίδω]], υποτάσσομαι, είμαι [[δέσμιος]] σε [[πάθη]] και επιθυμίες· με γεν., <i>ἡσσημένος ἔρωτος</i>, σε Ευρ.· [[τῶν]] ἡδονῶν, σε Ξεν.· επίσης με δοτ., νικιέμαι, καταβάλλομαι από κάποιον, <i>ἡδονῇ ἡσσώμενοι</i>, σε Θουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[Note that [[middle]] forms [[such]] as ἡττήσομαι can [[have]] [[passive]] [[sense]].]<br /><b class="num">1.</b> Pass. to be [[less]] [[than]] [[another]], [[inferior]] to him, c. gen. pers., Eur., Xen., etc.; c. gen. rei, ἡ. ῥήματος to [[yield]] to the [[power]] of a [[word]], Thuc.; ὃ ἡττῶιτο wherein he had proved [[inferior]], Xen.<br /><b class="num">2.</b> as a [[real]] Pass. to be defeated, [[discomfited]], worsted, [[beaten]], ὑπό τινος Hdt., [[attic]]; also c. gen. pers., Eur., etc.;— ἡσσᾶσθαι μάχηι or μάχην Hdt., Dem.<br /><b class="num">3.</b> to [[give]] way, [[yield]], to be a [[slave]] to [[passion]] and the like, c. gen., ἡσσημένος ἔρωτος Eur.; τῶν ἡδονῶν Xen.:—also c. dat. to be [[overcome]] by, ἡδονῆι ἡσσώμενοι Thuc. | |mdlsjtxt=[Note that [[middle]] forms [[such]] as ἡττήσομαι can [[have]] [[passive]] [[sense]].]<br /><b class="num">1.</b> Pass. to be [[less]] [[than]] [[another]], [[inferior]] to him, c. gen. pers., Eur., Xen., etc.; c. gen. rei, ἡ. ῥήματος to [[yield]] to the [[power]] of a [[word]], Thuc.; ὃ ἡττῶιτο wherein he had proved [[inferior]], Xen.<br /><b class="num">2.</b> as a [[real]] Pass. to be defeated, [[discomfited]], worsted, [[beaten]], ὑπό τινος Hdt., [[attic]]; also c. gen. pers., Eur., etc.;— ἡσσᾶσθαι μάχηι or μάχην Hdt., Dem.<br /><b class="num">3.</b> to [[give]] way, [[yield]], to be a [[slave]] to [[passion]] and the like, c. gen., ἡσσημένος ἔρωτος Eur.; τῶν ἡδονῶν Xen.:—also c. dat. to be [[overcome]] by, ἡδονῆι ἡσσώμενοι Thuc. | ||
}} | }} | ||