ἐπιλείπω: Difference between revisions

ἐπιλείπω (view source)

Revision as of 10:05, 25 August 2023

1,226 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,313

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=epileipo
 |Beta Code=e)pilei/pw
-|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[leave behind]], ἐπὶ δὲ πλεῖον ἐλέλειπτο <span class="bibl">Od.8.475</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span> 1.8.18</span> codd.:—Med., [[leave behind]], of gleanings, [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ob.</span>1.5</span>:— Pass., c.gen., [[fall short of]], παντὸς ἀριθμοῦ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Epin.</span>978b</span>: c. dat., τῇ <b class="b3">δυνάμει, τῇ οὐσίᾳ</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>20.2</span>, <span class="bibl">27.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span>. [[leave untouched]], <b class="b3">ὡς οὔτ'</b> ἂν τῶν ἐμῶν ἐπιλίποιμι οὐδὲν οὔτε τῶν φίλων <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>310e</span>: c.part., [[μυρία]] ἐ. λέγων <span class="bibl">Id.<span class="title">Phlb.</span>26b</span>, cf. <span class="bibl">52d</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span>. of things, [[fail]] one, c.acc. pers., ἥβην... ἥ μ' ἐπιλείπει <span class="bibl">Thgn.1131</span>; ὕδωρ [μιν] ἐπέλιπε <span class="bibl">Hdt.7.21</span>, cf. <span class="bibl">2.174</span>; so <b class="b3">τῶν ὄμβρων ἐπιλιπόντων αὐτούς</b> (''[[sc.]]'' <b class="b3">τοὺς ποταμούς</b>) <span class="bibl">Id.2.25</span>; γλαῦκες ὑμᾶς οὔποτ' ἐπιλείψουσι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1106</span>; <b class="b3">ἐπειδὰν αὐτοὺς ἐπιλίπωσιν</b> ἐλπίδες <span class="bibl">Th.5.103</span>: c.inf., [ὁ νόμος] ἐμοὶ μόνῳ ἐπέλιπε μὴ ὠφελῆσαι <span class="bibl">Antipho 5.17</span>; <b class="b3">ἐπιλίποι ἂν ἡμᾶς ὁ χρόνος</b> time would [[fail]] me, <span class="bibl">Isoc.1.11</span>, cf. <span class="bibl">Lys.12.1</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>11.32</span>; <b class="b3">τὸ ὕδωρ ἡμᾶς ἐ</b>. <span class="bibl">Isoc.15.320</span>; [[ἐπιλείψει]] με λέγονθ' ἡ ἡμέρα <span class="bibl">D.18.296</span>: later, c.dat., <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cic.</span>42</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>8.17</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span>. Hdt., freq. of rivers, <b class="b3">ἐ. τὸ ῥέεθρον</b> [[leave]] their stream [[unfilled]], [[run dry]], <span class="bibl">Hdt.7.43</span>, <span class="bibl">58</span>, al.; without [[ῥέεθρον]], [[fail]], [[run dry]], ib. <span class="bibl">127</span>; τὰς κρήνας καὶ τὰ φρέατ' ἐπιλείπειν πέφυκεν <span class="bibl">D.14.30</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span>. generally, [[fail]], [[be wanting]], ἵνα μὴ ἐπιλίπῃ κατεσθιόμενα <span class="bibl">Hdt.3.108</span>; [[σῖτος]] [[ἐπιλιπών]] [[a deficiency]] of it, <span class="bibl">Th.3.20</span> codd.; <b class="b3">τὰ ἐπιτήδεια ἐ</b>. <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.7.1</span>; <b class="b3">ὥστε τὸν λόγον μηδέποτε ἐ</b>. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>334e</span>; opp. [[περιγίγνεσθαι]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span> 554</span>: c.gen., [[fall short]], <b class="b3">σπουδῆς οὐθὲν ἐ</b>. <span class="title">Michel</span> 332.9 (Odessus).</span>
+|Definition=<span class="bld">A</span> [[leave behind]], ἐπὶ δὲ πλεῖον ἐλέλειπτο Od.8.475, cf. X.''An.'' 1.8.18 codd.:—Med., [[leave behind]], of gleanings, [[varia lectio|v.l.]] in [[LXX]] ''Ob.''1.5:—Pass., c.gen., [[fall short of]], παντὸς ἀριθμοῦ Pl.''Epin.''978b: c. dat., τῇ <b class="b3">δυνάμει, τῇ οὐσίᾳ</b>, Arist.''Ath.''20.2, 27.4.<br><span class="bld">2</span>. [[leave untouched]], <b class="b3">ὡς οὔτ'</b> ἂν τῶν ἐμῶν ἐπιλίποιμι οὐδὲν οὔτε τῶν φίλων [[Plato|Pl.]]''[[Protagoras|Prt.]]'' 310e: c.part., [[μυρία]] ἐ. λέγων Id.''Phlb.''26b, cf. 52d.<br><span class="bld">II</span>. of things, [[fail]] one, c.acc. pers., ἥβην... ἥ μ' ἐπιλείπει Thgn.1131; ὕδωρ [μιν] ἐπέλιπε Hdt.7.21, cf. 2.174; so <b class="b3">τῶν ὄμβρων ἐπιλιπόντων αὐτούς</b> (''[[sc.]]'' <b class="b3">τοὺς ποταμούς</b>) Id.2.25; γλαῦκες ὑμᾶς οὔποτ' ἐπιλείψουσι Ar.''Av.''1106; <b class="b3">ἐπειδὰν αὐτοὺς ἐπιλίπωσιν</b> ἐλπίδες Th.5.103: c.inf., [ὁ νόμος] ἐμοὶ μόνῳ ἐπέλιπε μὴ ὠφελῆσαι Antipho 5.17; <b class="b3">ἐπιλίποι ἂν ἡμᾶς ὁ χρόνος</b> time would [[fail]] me, Isoc.1.11, cf. Lys.12.1, ''Ep.Hebr.''11.32; <b class="b3">τὸ ὕδωρ ἡμᾶς ἐ.</b> Isoc.15.320; [[ἐπιλείψει]] με λέγονθ' ἡ ἡμέρα D.18.296: later, c.dat., Plu.''Cic.''42, Ael.''NA''8.17.<br><span class="bld">2</span>. Hdt., freq. of rivers, <b class="b3">ἐ. τὸ ῥέεθρον</b> [[leave]] their stream [[unfilled]], [[run dry]], Hdt.7.43, 58, al.; without [[ῥέεθρον]], [[fail]], [[run dry]], ib. 127; τὰς κρήνας καὶ τὰ φρέατ' ἐπιλείπειν πέφυκεν D.14.30.<br><span class="bld">3</span>. generally, [[fail]], [[be wanting]], ἵνα μὴ ἐπιλίπῃ κατεσθιόμενα Hdt.3.108; [[σῖτος]] [[ἐπιλιπών]] a [[deficiency]] of it, Th.3.20 codd.; <b class="b3">τὰ ἐπιτήδεια ἐ.</b> X.''An.''4.7.1; <b class="b3">ὥστε τὸν λόγον μηδέποτε ἐ.</b> [[Plato|Pl.]]''[[Protagoras|Prt.]]'' 334e; opp. [[περιγίγνεσθαι]], Ar.''Pl.'' 554: c.gen., [[fall short]], <b class="b3">σπουδῆς οὐθὲν ἐ.</b> ''Michel'' 332.9 (Odessus).
 }}
 {{pape