ἀκοντίζω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "ἐς " to "ἐς ")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akontizo
|Transliteration C=akontizo
|Beta Code=a)konti/zw
|Beta Code=a)konti/zw
|Definition=Att. fut. <b class="b3">-ιῶ,</b> (ἄκων) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hurl a javelin]], [[τινός]] [[at]] one, Αἴαντος . . ἀκόντισε φαίδιμος Ἕκτωρ <span class="bibl">Il.14.402</span>, cf. <span class="bibl">8.118</span>; also Αἵας . . ἐφ' Ἕκτορι . . ἵετ' ἀκοντίσσαι <span class="bibl">16.359</span>; <b class="b3">ἀ. ἐς</b> or <b class="b3">καθ' ὅμιλον</b>, <span class="bibl">Od.22.263</span>, <span class="bibl">Il.4.490</span>; ἔς τινας <span class="bibl">Th. 7.40</span>; εἰς τὸ φῶς ἐκ τοῦ σκότους <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>7.4.18</span>: c. dat., of the weapon, ἦ καὶ ἀκόντισε δουρί <span class="bibl">Il.5.533</span>; <b class="b3">ἀ. δουρὶ φαεινῷ</b> ib.<span class="bibl">611</span>, al.; αἰχμαῖς <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>1.24</span>: also c. acc., ἀκόντισαν ὀξέα δοῦρα <span class="bibl">Od.22.265</span>; ἀκοντίζουσι θαμειὰς αἰχμὰς ἐκ χειρῶν <span class="bibl">Il.12.44</span>, cf. <span class="bibl">14.422</span>: abs., [[use the javelin]], τοξεύειν καὶ ἀ. <span class="bibl">Hdt.4.114</span>, cf. Hp.Aër.17, <span class="bibl">Th.3.23</span>, etc.:— Pass., κῶλα . . ἐς πλευρὰ καὶ πρὸς ἧπαρ ἠκοντίζετο <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1370</span>; ἀ. ἀπὸ τῶν ἵππων ὀρθός <span class="bibl">Pl.<span class="title">Men.</span>93d</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> after Hom., [[hit]] or [[strike with javelin]], or simply [[aim at]], ἀ. τὸν σῦν <span class="bibl">Hdt.1.43</span>, etc.:—Pass., to [[be hit]] or [[wounded]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>1098</span>, <span class="bibl">Antipho 3.1.1</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>4.5.13</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[hurl]], [[throw]], [[ἑαυτούς]], i.e. [[leap overboard]], <span class="bibl">Ach.Tat.5.7</span>; [[jettison]] cargo, <span class="bibl">Id.3.2</span>: metaph., <b class="b3">τινὰς εἰς ἄπειρον χρόνον</b> Olymp.Alch.<span class="bibl">p.75B.</span> </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[shoot forth rays]], of moon, <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1155</span>:—Med., [[flash]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span> 392b3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">5</span> metaph., μῦθον <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>34.299</span>; <b class="b3">μερίμνας ἀνέμοισιν</b> ib.<span class="bibl">12.258</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> intr., [[dart]] or [[pierce]], metaph., of curses, εἴσω γῆς <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1241</span>.</span>
|Definition=Att. fut. -ιῶ, ([[ἄκων]])<br><span class="bld">A</span> [[hurl a javelin]], [[τινός]] [[at]] one, Αἴαντος.. ἀκόντισε φαίδιμος Ἕκτωρ Il.14.402, cf. 8.118; also Αἵας.. ἐφ' Ἕκτορι.. ἵετ' ἀκοντίσσαι 16.359; <b class="b3">ἀ. ἐς</b> or <b class="b3">καθ' ὅμιλον</b>, Od.22.263, Il.4.490; ἔς τινας Th. 7.40; εἰς τὸ φῶς ἐκ τοῦ σκότους X.''An.''7.4.18: c. dat., of the weapon, ἦ καὶ ἀκόντισε δουρί Il.5.533; <b class="b3">ἀ. δουρὶ φαεινῷ</b> ib.611, al.; αἰχμαῖς Pi.''I.''1.24: also c. acc., ἀκόντισαν ὀξέα δοῦρα Od.22.265; ἀκοντίζουσι θαμειὰς αἰχμὰς ἐκ χειρῶν Il.12.44, cf. 14.422: abs., [[use the javelin]], τοξεύειν καὶ ἀ. Hdt.4.114, cf. Hp.Aër.17, Th.3.23, etc.:—Pass., κῶλα.. ἐς πλευρὰ καὶ πρὸς ἧπαρ ἠκοντίζετο E.''IT''1370; ἀ. ἀπὸ τῶν ἵππων ὀρθός Pl.''Men.''93d.<br><span class="bld">2</span> after Hom., [[hit]] or [[strike with javelin]], or simply [[aim at]], ἀ. τὸν σῦν Hdt.1.43, etc.:—Pass., to [[be hit]] or [[wounded]], E.''Ba.''1098, Antipho 3.1.1, X.''HG''4.5.13.<br><span class="bld">3</span> [[hurl]], [[throw]], [[ἑαυτούς]], i.e. [[leap overboard]], Ach.Tat.5.7; [[jettison]] cargo, Id.3.2: metaph., <b class="b3">τινὰς εἰς ἄπειρον χρόνον</b> Olymp.Alch.p.75B.<br><span class="bld">4</span> [[shoot forth rays]], of moon, E.''Ion''1155:—Med., [[flash]], Arist.''Mu.'' 392b3.<br><span class="bld">5</span> metaph., μῦθον [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 34.299; <b class="b3">μερίμνας ἀνέμοισιν</b> ib.12.258.<br><span class="bld">II</span> intr., [[dart]] or [[pierce]], metaph., of curses, εἴσω γῆς E.''Or.''1241.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ᾰκοντίζω</b> [[throw]], [[make]] a [[cast]] οἷά τε χερσὶν ἀκοντίζοντες αἰχμαῖς, καὶ λιθίνοις ὁπότ' ἐν δίσκοις [[ἵεν]] (I. 1.24) met. of [[song]]. [[εὔχομαι]] ταύταν ἀρετὰν κελαδῆσαι σὺν Χαρίτεσσιν, [[ὑπὲρ]] πολλῶν τε τιμαλφεῖν λόγοις νίκαν, ἀκοντίζων σκοποἶ [[ἄγχιστα]] Μοισᾶν (N. 9.55) μακρὰ δισκήσαις ἀκοντίσσαιμι τοσοῦθ' [[ὅσον]] ὀργὰν λτ;γτ;εινοκράτης [[ὑπὲρ]] ἀνθρώπων γλυκεῖαν ἔσχεν (τὸν ἐμὸν λόγον ῥίψαις ὑπερβαλοῦμαι τοὺς ἄλλους. Σ.) (I. 2.35)
|sltr=<b>ᾰκοντίζω</b> [[throw]], [[make]] a [[cast]] οἷά τε χερσὶν ἀκοντίζοντες αἰχμαῖς, καὶ λιθίνοις ὁπότ' ἐν δίσκοις [[ἵεν]] (I. 1.24) met. of [[song]]. [[εὔχομαι]] ταύταν ἀρετὰν κελαδῆσαι σὺν Χαρίτεσσιν, [[ὑπὲρ]] πολλῶν τε τιμαλφεῖν λόγοις νίκαν, ἀκοντίζων σκοποἶ [[ἄγχιστα]] Μοισᾶν (N. 9.55) μακρὰ δισκήσαις ἀκοντίσσαιμι τοσοῦθ' [[ὅσον]] ὀργὰν λτ;γτ;εινοκράτης [[ὑπὲρ]] ἀνθρώπων γλυκεῖαν ἔσχεν (τὸν ἐμὸν λόγον ῥίψαις ὑπερβαλοῦμαι τοὺς ἄλλους. Σ.) (I. 2.35)
}}
}}
{{grml
{{grml