Κρόνιος: Difference between revisions

Κρόνιος (view source)

Revision as of 10:12, 25 August 2023

688 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,921

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=Kronios
 |Beta Code=&#42;kro/nios
-|Definition=α, ον, (Κρόνος) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of Cronos]] or <span class="title">Saturn</span>, ὦ Κρόνιε παῖ <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>577</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>2.12</span>; K. [[ἅλς]] the Adriatic, <span class="bibl">A.R.4.327</span>, <span class="bibl">509</span>; but K. [[πόντος]] the North Sea, <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>1081</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> Astrol., <b class="b3">Κρόνιον ὄμμα εἰς τὸν οἶκον ἐνέσκηψε</b>, i.e. disaster, <span class="bibl">Hld.2.24</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[Κρόνια]] (''[[sc.]]'' [[ἱερά]]), τά, [[festival of Cronos]] at Athens on the twelfth of Hecatombaeon (hence called <b class="b3">μὴν Κρόνιος</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Thes.</span>12</span>); ὄντων Κρονίων <span class="bibl">D.24.26</span>; K. ἐνστάντων <span class="bibl">Alciphr.3.57</span>; later, = Lat. <span class="title">Saturnalia</span>, <span class="bibl">D.H.4.14</span>, Plu.2.272e, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[Κρόνιον]] (''[[sc.]]'' [[ὄρος]]), τό, [[the hill of Cronos]], near Olympia, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.111</span>; = Lat. [[templum Saturm]], <span class="bibl">D.C. 45.17</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> <b class="b3">Κρόνιον, τό,</b> = [[δελφίνιον]], Ps.-Dsc.3.73. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[Κρονικός]] 11, <b class="b3">Κρονίων ὄζειν</b> to smell [[of the dark ages]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>398</span>, cf. Sch.ad loc.</span>
+|Definition=α, ον, ([[Κρόνος]])<br><span class="bld">A</span> [[of Cronos]] or ''Saturn'', ὦ Κρόνιε παῖ A.''Pr.''577, Pi.''O.''2.12; K. [[ἅλς]] the Adriatic, A.R.4.327, 509; but K. [[πόντος]] the North Sea, Orph.''A.''1081.<br><span class="bld">b</span> Astrol., <b class="b3">Κρόνιον ὄμμα εἰς τὸν οἶκον ἐνέσκηψε</b>, i.e. [[disaster]], Hld.2.24.<br><span class="bld">2</span> [[Κρόνια]] (''[[sc.]]'' [[ἱερά]]), τά, [[festival of Cronos]] at Athens on the twelfth of [[Hecatombaeon]] (hence called <b class="b3">μὴν Κρόνιος</b>, Plu.''Thes.''12); ὄντων Κρονίων D.24.26; K. ἐνστάντων Alciphr.3.57; later, = Lat. ''Saturnalia'', D.H.4.14, Plu.2.272e, etc.<br><span class="bld">3</span> [[Κρόνιον]] (''[[sc.]]'' [[ὄρος]]), τό, the [[hill of Cronos]], near Olympia, Pi.''O.''1.111; = Lat. [[templum Saturm]], D.C. 45.17.<br><span class="bld">4</span> [[Κρόνιον]], τό, = [[δελφίνιον]], Ps.-Dsc.3.73.<br><span class="bld">II</span> = [[Κρονικός]] II, [[Κρονίων ὄζειν]] to [[smell of the dark ages]], Ar.''Nu.''398, cf. Sch.ad loc.
 }}
 {{bailly
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=Κρόνιος -α -ον [Κρόνος] van Kronos; subst. ὁ Κρόνιος zoon van Kronos, d.w.z. Zeus; τὸ Κρόνιον heuvel van Kronos (bij Olympia); τὰ Κρόνια feest van Kronos (in Athene); Saturnalia (in Rome); overdr. uit de tijd van Kronos, ouderwets:. Κρονίων ὄζειν naar opoe’s tijd rieken Aristoph. Nub. 398.
+|elnltext=Κρόνιος -α -ον [Κρόνος] van Kronos; subst. ὁ Κρόνιος zoon van Kronos, d.w.z. Zeus; τὸ Κρόνιον heuvel van Kronos (bij Olympia); τὰ Κρόνια feest van Kronos (in Athene); Saturnalia (in Rome); overdr. uit de tijd van Kronos, ouderwets:. Κρονίων ὄζειν naar opoe’s tijd rieken Aristoph. Nub. 398.
 }}
 {{elru