3,273,762
edits
ὠμηστής: Difference between revisions
m
Text replacement - "===(\w+)===" to "===$1==="
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "===(\w+)===" to "===$1===") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omistis | |Transliteration C=omistis | ||
|Beta Code=w)mhsth/s | |Beta Code=w)mhsth/s | ||
|Definition=ὠμηστοῦ, Dor. [[ὠμηστάς]], ὁ, ([[ὠμός]], [[ἔδω]])<br><span class="bld">A</span> [[eating raw flesh]], οἰωνοί Il.11.454; κύνες 22.67, S.''Ant.''697; ἰχθύες Il.24.82; [[Κέρβερος]] Hes.''Th.''311; λέων B.12.46, Orac. ap. Hdt. 5.92.β, A.''Ag.''827 (as a noun, of a [[lion]], ''AP''6.237 (Antist.)); [[αἰετός]] A.R.2.1259; [[ὄφις]] (''[[sc.]]'' [[Ἔχιδνα]]) ὠμηστής Hes.''Th.''300; [[epithet]] of [[Dionysus]], = [[ὠμάδιος]] ''1'', ''AP''9.524.25, cf. Plu.2.462b (of [[ἄκρατος]]). Adv. [[ὠμηστί]] Zonar.<br><span class="bld">2</span> [[savage]], [[brutal]], ὠμηστής καὶ [[ἄπιστος]] ἀνήρ Il.24.207, cf. Plu. ''Ant.''24. (Aristarch. pronounced it [[ὠμησταί]] like [[ἀθληταί]]; Tyrannio [[ὠμῆσται]] like [[κομῆται]], Sch.Il.22.67.) | |Definition=ὠμηστοῦ, Dor. [[ὠμηστάς]], ὁ, ([[ὠμός]], [[ἔδω]])<br><span class="bld">A</span> [[eating raw flesh]], οἰωνοί Il.11.454; κύνες 22.67, S.''Ant.''697; ἰχθύες Il.24.82; [[Κέρβερος]] Hes.''Th.''311; λέων B.12.46, Orac. ap. [[Herodotus|Hdt.]] 5.92.β, A.''Ag.''827 (as a noun, of a [[lion]], ''AP''6.237 (Antist.)); [[αἰετός]] A.R.2.1259; [[ὄφις]] (''[[sc.]]'' [[Ἔχιδνα]]) ὠμηστής Hes.''Th.''300; [[epithet]] of [[Dionysus]], = [[ὠμάδιος]] ''1'', ''AP''9.524.25, cf. Plu.2.462b (of [[ἄκρατος]]). Adv. [[ὠμηστί]] Zonar.<br><span class="bld">2</span> [[savage]], [[brutal]], ὠμηστής καὶ [[ἄπιστος]] ἀνήρ Il.24.207, cf. Plu. ''Ant.''24. (Aristarch. pronounced it [[ὠμησταί]] like [[ἀθληταί]]; Tyrannio [[ὠμῆσται]] like [[κομῆται]], Sch.Il.22.67.) | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====bloodthirsty=== | |trtx====[[bloodthirsty]]=== | ||
Belarusian: крыважэ́рны; Bulgarian: кръвожаден; Catalan: sanguinari; Chinese Mandarin: 嗜血; Czech: krvelačný, krvežíznivý; Danish: blodtørstig; Dutch: [[bloeddorstig]], [[bloeddorstige]]; Esperanto: murdema, sangavida, sangosoifanta; Finnish: verenhimoinen; French: [[sanguinaire]]; Galician: sanguinario; German: [[blutrünstig]], [[blutdürstig]]; Greek: [[αιμοβόρος]], [[αιμοβόρικος]], [[μοβόρικος]], [[μοβόρος]], [[αιμοσταγής]], [[αιμοχαρής]], [[αιματοβόρος]]; Ancient Greek: [[αἱματοπώτης]], [[αἱματοπῶτις]], [[αἱματορρόφος]], [[αἱματοχαρής]], [[αἱμηπότης]], [[αἱμοβόρος]], [[αἱμόδιψος]], [[αἱμοπότης]], [[αἱμοπότις]], [[αἱμοχαρής]], [[δαφοινήεις]], [[δαφοινός]], [[εἰαροπότης]], [[ἐναιμής]], [[ἠεροπότης]], [[ὠμηστής]]; Gujarati: લોહીતરસ્યું; Hungarian: vérszomjas; Icelandic: morðóður, blóðþyrstur; Ido: sango-durstanta, sango-amanta, kruela; Indonesian: haus darah; Italian: [[sanguinario]]; Japanese: 血に飢える; Latin: [[sanguinans]], [[sanguineus]], [[cruentus]]; Macedonian: крволочен, крвожеден; Norwegian Bokmål: blodtørstig; Nynorsk: blodtørstig; Old English: blōdiġ, blōdrēow; Polish: krwiożerczy, żądny krwi; Portuguese: [[encarniçado]], [[encarniçada]], [[sanguinário]], [[sanguinária]], [[sanguinolento]], sanguinolenta; Russian: [[свирепый]], [[кровожадный]]; Serbo-Croatian Cyrillic: кр̏волочан, крвожедан; Roman: krvoločan, krvožedan; Slovak: krvilačný; Slovene: krvoločen; Spanish: [[sanguinario]]; Swedish: blodtörstig; Turkish: hunhar, kana susamış; Ukrainian: кровожерливий | Belarusian: крыважэ́рны; Bulgarian: кръвожаден; Catalan: sanguinari; Chinese Mandarin: 嗜血; Czech: krvelačný, krvežíznivý; Danish: blodtørstig; Dutch: [[bloeddorstig]], [[bloeddorstige]]; Esperanto: murdema, sangavida, sangosoifanta; Finnish: verenhimoinen; French: [[sanguinaire]]; Galician: sanguinario; German: [[blutrünstig]], [[blutdürstig]]; Greek: [[αιμοβόρος]], [[αιμοβόρικος]], [[μοβόρικος]], [[μοβόρος]], [[αιμοσταγής]], [[αιμοχαρής]], [[αιματοβόρος]]; Ancient Greek: [[αἱματοπώτης]], [[αἱματοπῶτις]], [[αἱματορρόφος]], [[αἱματοχαρής]], [[αἱμηπότης]], [[αἱμοβόρος]], [[αἱμόδιψος]], [[αἱμοπότης]], [[αἱμοπότις]], [[αἱμοχαρής]], [[δαφοινήεις]], [[δαφοινός]], [[εἰαροπότης]], [[ἐναιμής]], [[ἠεροπότης]], [[ὠμηστής]]; Gujarati: લોહીતરસ્યું; Hungarian: vérszomjas; Icelandic: morðóður, blóðþyrstur; Ido: sango-durstanta, sango-amanta, kruela; Indonesian: haus darah; Italian: [[sanguinario]]; Japanese: 血に飢える; Latin: [[sanguinans]], [[sanguineus]], [[cruentus]]; Macedonian: крволочен, крвожеден; Norwegian Bokmål: blodtørstig; Nynorsk: blodtørstig; Old English: blōdiġ, blōdrēow; Polish: krwiożerczy, żądny krwi; Portuguese: [[encarniçado]], [[encarniçada]], [[sanguinário]], [[sanguinária]], [[sanguinolento]], sanguinolenta; Russian: [[свирепый]], [[кровожадный]]; Serbo-Croatian Cyrillic: кр̏волочан, крвожедан; Roman: krvoločan, krvožedan; Slovak: krvilačný; Slovene: krvoločen; Spanish: [[sanguinario]]; Swedish: blodtörstig; Turkish: hunhar, kana susamış; Ukrainian: кровожерливий | ||
}} | }} | ||