ἐγκλείω: Difference between revisions

ἐγκλείω (view source)

Revision as of 10:17, 25 August 2023

457 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,919

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=egkleio
 |Beta Code=e)gklei/w
-|Definition=Ion. ἐγκληΐω, Att. ἐγκλῄω, Ep. ἐνικλείω <span class="bibl">A.R. 2.1029</span>:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[shut in]], [[close]], ὅκως τὰς πύλας ἐγκληΐσειε <span class="bibl">Hdt.4.78</span>; θύρα ἐγκεκλῃμένη <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>314d</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[shut]] or [[confine within]], <b class="b3">ἑρκέων ἐγκεκλῃμένος</b> (for <b class="b3">ἐντὸς ἑρκέων κεκλῃμένος</b>) <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1274</span>; δόμοις ἐγκεκλῃμένος <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>579</span>: generally, [[shut up]], [[confine]], γλῶσσαν ἐγκλῄσας ἔχει <span class="bibl">Id.<span class="title">Ant.</span>180</span>; <b class="b3">εἰ μὴ γλῶσσαν ἐγκλῄοι φόβος</b> ib.<span class="bibl">505</span>; στόμα ἐ. <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span> 1284</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Med., [[shut oneself up in]], <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.5.9</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[shut up with oneself]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Alex.</span>41</span>.</span>
+|Definition=Ion. [[ἐγκληΐω]], Att. [[ἐγκλῄω]], Ep. [[ἐνικλείω]] A.R. 2.1029:—<br><span class="bld">A</span> [[shut in]], [[close]], ὅκως τὰς πύλας ἐγκληΐσειε Hdt.4.78; θύρα ἐγκεκλῃμένη [[Plato|Pl.]]''[[Protagoras|Prt.]]'' 314d.<br><span class="bld">II</span> [[shut]] or [[confine within]], <b class="b3">ἑρκέων ἐγκεκλῃμένος</b> (for <b class="b3">ἐντὸς ἑρκέων κεκλῃμένος</b>) [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''1274; δόμοις ἐγκεκλῃμένος Id.''Tr.''579: generally, [[shut up]], [[confine]], γλῶσσαν ἐγκλῄσας ἔχει Id.''Ant.''180; <b class="b3">εἰ μὴ γλῶσσαν ἐγκλῄοι φόβος</b> ib.505; στόμα ἐ. E.''Hec.'' 1284.<br><span class="bld">III</span> Med., [[shut oneself up in]], X.''HG''6.5.9.<br><span class="bld">2</span> [[shut up with oneself]], Luc.''Alex.''41.
 }}
 {{DGE
@@ Line 29: / Line 29: @@
 }}
 {{lsm
-|lsmtext='''ἐγκλείω:''' Ιων. -κληΐω, Αττ. -[[κλῄω]], μέλ. <i>-κλείσω</i>, Ιων. <i>-κληΐσω</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[κλείνω]] (τις πύλες), σε Ηρόδ., Πλάτ.<br /><b class="num">II. 1.</b> [[κλείνω]], [[περιορίζω]] [[εντός]], — Παθ., ἑρκέων [[ἐγκεκλῃμένος]] (αντί <i>ἐντὸς ἑρκέων κεκλῃμένος</i>), σε Σοφ.· δόμοις [[ἐγκεκλῃμένος]], στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, [[περιορίζω]], γλῶσσαν [[ἐγκλῄσας]], στον ίδ.<br /><b class="num">III.</b> Μέσ., [[κλείνω]] τον εαυτό μου μέσα, κλείνομαι μέσα, σε Ξεν.
+|lsmtext='''ἐγκλείω:''' Ιων. -κληΐω, Αττ. -[[κλῄω]], μέλ. <i>-κλείσω</i>, Ιων. <i>-κληΐσω</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[κλείνω]] (τις πύλες), σε Ηρόδ., Πλάτ.<br /><b class="num">II. 1.</b> [[κλείνω]], [[περιορίζω]] [[εντός]], — Παθ., ἑρκέων [[ἐγκεκλῃμένος]] (αντί <i>ἐντὸς ἑρκέων κεκλῃμένος</i>), σε Σοφ.· δόμοις [[ἐγκεκλῃμένος]], στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, [[περιορίζω]], γλῶσσαν [[ἐγκλῄσας]], στον ίδ.<br /><b class="num">III.</b> Μέσ., [[κλείνω]] τον εαυτό μου μέσα, κλείνομαι μέσα, σε Ξεν.
 }}
 {{mdlsj