πλινθεύω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), acc\." to "$1 $2, acc.")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=plintheyo
|Transliteration C=plintheyo
|Beta Code=plinqeu/w
|Beta Code=plinqeu/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[make into bricks]], τὴν γῆν <span class="bibl">Hdt.1.179</span>; <b class="b3">π. πλίνθους</b> [[make]] bricks, <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ge.</span>11.3</span>: abs., [[make bricks]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1126</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>800</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>633.21</span>,<span class="bibl">25</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>1.131.302</span> (i A. D.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Sacr.</span>4</span>:—Med., <span class="bibl">Th.2.78</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[build of brick]], τείχη <span class="bibl">Id.4.67</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Pass. is variously expld. by Gramm. as [[to be changed into bricks]], [[built up with bricks]], [[tortured]] or [[enslaved]], EM367.43, etc.; to [[be duped]], Hsch., Suid. </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> <b class="b3">πλινθευομένη, ἡ,</b> [[tax on brickmaking]], POxy.502.44 (ii A. D.).</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[make into bricks]], τὴν γῆν Hdt.1.179; <b class="b3">π. πλίνθους</b> [[make]] bricks, [[LXX]] ''Ge.''11.3: abs., [[make bricks]], Ar.''Nu.''1126, ''Ra.''800, ''PCair.Zen.''633.21,25 (iii B. C.), ''PLond.''1.131.302 (i A. D.), Luc.''Sacr.''4:—Med., Th.2.78.<br><span class="bld">II</span> [[build of brick]], τείχη Id.4.67.<br><span class="bld">III</span> Pass. is variously expld. by Gramm. as to [[be changed into bricks]], [[built up with bricks]], [[tortured]] or [[enslaved]], EM367.43, etc.; to [[be duped]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Suid.<br><span class="bld">IV</span> <b class="b3">πλινθευομένη, ἡ,</b> [[tax on brickmaking]], POxy.502.44 (ii A. D.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πλινθεύω [πλίνθος] (bak)stenen maken:; πλινθεύσουσι γάρ; gaan ze bakstenen maken? Aristoph. Ran. 800; ook med..; τάφρος... ἐξ ἧς ἐπλινθεύσαντο een groeve met het materiaal waarvan zij hun bakstenen maakten Thuc. 2.78; tot bakstenen maken: met acc..; π. τὴν γῆν van de grond bakstenen maken Hdt. 1.179.1; van bakstenen maken: met acc.. ὅθεν ἐπλίνθευον τὰ τείχη met het materiaal daaruit bouwden zij bakstenen muren Thuc. 4.67.1.
|elnltext=πλινθεύω [πλίνθος] (bak)stenen maken:; πλινθεύσουσι γάρ; gaan ze bakstenen maken? Aristoph. Ran. 800; ook med..; τάφρος... ἐξ ἧς ἐπλινθεύσαντο een groeve met het materiaal waarvan zij hun bakstenen maakten Thuc. 2.78; tot bakstenen maken: met acc..; π. τὴν γῆν van de grond bakstenen maken Hdt. 1.179.1; van bakstenen maken: met acc.. ὅθεν ἐπλίνθευον τὰ τείχη met het materiaal daaruit bouwden zij bakstenen muren Thuc. 4.67.1.
}}
}}
{{elru
{{elru