παραπέτομαι: Difference between revisions

παραπέτομαι (view source)

Revision as of 10:18, 25 August 2023

457 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,241,695

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=parapetomai
 |Beta Code=parape/tomai
-|Definition=poet. παρπέταμαι <span class="bibl">Call. <span class="title">Epigr.</span>33.6</span>: aor. 2 [[παρεπτόμην]] or <b class="b3">-επτάμην</b> (v. infr.); also [[παρέπτην]], 3pl. <span class="sense"><span class="bld">A</span> παρέπτησαν Id.<span class="title">Iamb.Fr.</span>9.327 P.:—[[fly alongside]], κορώνη… ἤδη πετομένων [τῶν νεοττῶν] σιτίζει παραπετομένη <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>563b12</span>; τὰς π. μυίας <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span> 1323a29</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[fly past]], of specks before the eyes, Gal.1.363. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[escape]], AP6.19 (Jul.). </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[fly to]], ἡμῖν ἑρπετὸν παρέπτατο <span class="bibl">Semon. 13</span>, cf. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>1.7</span>; [[fly to one's succour]], οὐ γὰρ ἂν παρέπτετο <span class="bibl">Ar. <span class="title">Th.</span>1014</span>: metaph., [[παραπτῆναι]], of a [[λόγος]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>19.14</span>.</span>
+|Definition=poet. [[παρπέταμαι]] Call. ''Epigr.''33.6: aor. 2 [[παρεπτόμην]] or -επτάμην (v. infr.); also [[παρέπτην]], 3pl.<br><span class="bld">A</span> παρέπτησαν Id.''Iamb.Fr.''9.327 P.:—[[fly alongside]], κορώνη… ἤδη πετομένων [τῶν νεοττῶν] σιτίζει παραπετομένη Arist.''HA''563b12; τὰς π. μυίας Id.''Pol.'' 1323a29.<br><span class="bld">2</span> [[fly past]], of specks before the eyes, Gal.1.363.<br><span class="bld">3</span> [[escape]], AP6.19 (Jul.).<br><span class="bld">4</span> [[fly to]], ἡμῖν ἑρπετὸν παρέπτατο Semon. 13, cf. Philostr.''VA''1.7; [[fly to one's succour]], οὐ γὰρ ἂν παρέπτετο Ar. ''Th.''1014: metaph., [[παραπτῆναι]], of a [[λόγος]], Philostr.''Her.''19.14.
 }}
 {{pape
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=παρα-πέτομαι (erbij) vliegen, langsvliegen, vliegen langs:. παραπετόμενα πλάτα de vliegensvlugge roeiriem Soph. OC 717; οὐ γὰρ ἂν παρέπτατο want dan was hij niet te hulp gevlogen Aristoph. Th. 1014.
+|elnltext=παρα-πέτομαι (erbij) vliegen, langsvliegen, vliegen langs:. παραπετόμενα πλάτα de vliegensvlugge roeiriem Soph. OC 717; οὐ γὰρ ἂν παρέπτατο want dan was hij niet te hulp gevlogen Aristoph. Th. 1014.
 }}
 {{elru
@@ Line 29: / Line 29: @@
 }}
 {{lsm
-|lsmtext='''παραπέτομαι:''' μέλ. -[[πτήσομαι]], αόρ. βʹ <i>παρ-επτόμην</i> ή <i>-επτάμην</i>· αποθ.·<br /><b class="num">1.</b> [[πετώ]] κατά [[μήκος]], σε Αριστ.<br /><b class="num">2.</b> [[δραπετεύω]], [[διαφεύγω]], σε Ανθ.
+|lsmtext='''παραπέτομαι:''' μέλ. -[[πτήσομαι]], αόρ. βʹ <i>παρ-επτόμην</i> ή <i>-επτάμην</i>· αποθ.·<br /><b class="num">1.</b> [[πετώ]] κατά [[μήκος]], σε Αριστ.<br /><b class="num">2.</b> [[δραπετεύω]], [[διαφεύγω]], σε Ανθ.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=fut. -[[πτήσομαι]] aor2 παρ-επτόμην or -επτάμην<br /><b class="num">1.</b> Dep.:— to fly alongside, Arist.<br /><b class="num">2.</b> to fly [[past]], to [[escape]], Anth.
 }}