ἰλύς: Difference between revisions

ἰλύς (view source)

Revision as of 10:20, 25 August 2023

468 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,318

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ilys
 |Beta Code=i)lu/s
-|Definition=[<b class="b3">ῑ], ύος, ἡ</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[mud]], [[slime]], τεύχεα . . κείσεθ' ὑπ' ἰλύος κεκαλυμμένα <span class="bibl">Il.21.318</span>, cf.<span class="title">IG</span>12.94.20, 23, Zeno Stoic.1.29, <span class="title">Inscr.Délos</span> 354.19, etc.; of alluvial soil, <span class="bibl">Hdt.2.7</span>; ἰ. καὶ ψάμμος Hp.<span class="bibl">Aër</span>.9. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[dregs]], [[sediment]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Mul.</span>1.66</span>; of wine, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>753a24</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[impurity]], αἵματος Gal.1.603, cf. 616; στέρνων Androm. ap. eund.<span class="bibl">14.35</span>. [ἰλῡς -ῡν <span class="bibl">Choerob.<span class="title">in Theod.</span>1.331</span>; gen. ἰλῠος <span class="title">APl.</span>4.230 (Leon.), <span class="bibl">A.R. 1.10</span>, but [[ἰλῡος]] (metri gr. Hdn.Gr.<span class="bibl">2.117</span>) Il. [[l.c.]]] (Cf. Russ. [[il]], Polish [[it]] 'mud', 'potter's clay'.)</span>
+|Definition=[ῑ], ύος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[mud]], [[slime]], τεύχεα.. κείσεθ' ὑπ' ἰλύος κεκαλυμμένα Il.21.318, cf.''IG''12.94.20, 23, Zeno Stoic.1.29, ''Inscr.Délos'' 354.19, etc.; of alluvial soil, Hdt.2.7; ἰ. καὶ ψάμμος Hp.Aër.9.<br><span class="bld">2</span> [[dregs]], [[sediment]], Id.''Mul.''1.66; of wine, Arist.''GA''753a24, al.<br><span class="bld">3</span> [[impurity]], αἵματος Gal.1.603, cf. 616; στέρνων Androm. ap. eund.14.35. [ἰλῡς -ῡν Choerob.''in Theod.''1.331; gen. ἰλῠος ''APl.''4.230 (Leon.), A.R. 1.10, but ἰλῡος (metri gr. Hdn.Gr.2.117) Il. [[l.c.]]] (Cf. Russ. [[il]], Polish [[it]] 'mud', 'potter's clay'.)
 }}
 {{pape
@@ Line 35: / Line 35: @@
 }}
 {{FriskDe
-|ftr='''ἰλύς''': -ύος<br />{īlú̄s}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Schlamm]], [[Kot]], [[Morast]] (ion. seit Il., Arist. usw.)·<br />'''Derivative''': Davon [[ἰλυώδης]] (Hp., hell. u. spät), [[ἰλυόεις]] (A. R., Nik.; poetische Bildung, vgl. Schwyzer 527) [[schlammig]], [[morastig]]; [[ἰλύωμαι]]· ἐρρύπωμαι H. Außerdem ἰλύματα (Gal. 13, 45) durch Kreuzung mit λύματα. Adjektiviert ἰλύ (εἰλύ cod.)· [[μέλαν]] H.<br />'''Etymology''' : Bildung wie ἀχλύ̄ς u. a. (Schwyzer 495) und bis auf den Ausgang mit einem slavischen Wort für [[Schlamm]] identisch, z. B. aksl. russ. ''ilъ'', Gen. ''ila'' (alter ''u''-Stamm); dazu noch lett. ''īls'' [[stockfinster]]. Weitere Formen bei WP. 1, 163 und Vasmer Russ. et. Wb. s. v.; daselbst wie bei Bq (und W.-Hofmann s. ''lutum'' und ''silva'') auch Lit. und ältere, verfehlte Deutungen.<br />'''Page''' 1,723
+|ftr='''ἰλύς''': -ύος<br />{īlú̄s}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Schlamm]], [[Kot]], [[Morast]] (ion. seit Il., Arist. usw.)·<br />'''Derivative''': Davon [[ἰλυώδης]] (Hp., hell. u. spät), [[ἰλυόεις]] (A. R., Nik.; poetische Bildung, vgl. Schwyzer 527) [[schlammig]], [[morastig]]; [[ἰλύωμαι]]· ἐρρύπωμαι H. Außerdem ἰλύματα (Gal. 13, 45) durch Kreuzung mit λύματα. Adjektiviert ἰλύ (εἰλύ cod.)· [[μέλαν]] H.<br />'''Etymology''' : Bildung wie ἀχλύ̄ς u. a. (Schwyzer 495) und bis auf den Ausgang mit einem slavischen Wort für [[Schlamm]] identisch, z. B. aksl. russ. ''ilъ'', Gen. ''ila'' (alter ''u''-Stamm); dazu noch lett. ''īls'' [[stockfinster]]. Weitere Formen bei WP. 1, 163 und Vasmer Russ. et. Wb. s. v.; daselbst wie bei Bq (und W.-Hofmann s. ''lutum'' und ''silva'') auch Lit. und ältere, verfehlte Deutungen.<br />'''Page''' 1,723
 }}
 {{mantoulidis