παρασπονδέω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "τι" to "τι")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paraspondeo
|Transliteration C=paraspondeo
|Beta Code=parasponde/w
|Beta Code=parasponde/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[break a compact]] or [[treaty]], <span class="bibl">D.7.36</span>, <span class="bibl">18.71</span>, <span class="bibl">Onos.37.3</span>; εἴς τινα <span class="bibl">D.H.2.72</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> trans., </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> <b class="b3">π. τινάς</b> [[break faith with]] them, <span class="bibl">Plb.1.7.8</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sull.</span>3</span>; τοὺς παρεσπονδηκότας τὰς πόλεις <span class="title">IG</span> 22.687.32:—Pass., [[suffer by a breach of faith]], <span class="bibl">Plb.3.15.7</span>, <span class="bibl">J. <span class="title">BJ</span>1.19.4</span>; ὑπό τινος <span class="bibl">Id.<span class="title">Vit.</span>59</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">π. πίστεις, δεξιάς</b>, [[violate]] pledges, etc., <span class="bibl">D.H.6.30</span>, <span class="bibl">7.46</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[break a compact]] or [[treaty]], D.7.36, 18.71, Onos.37.3; εἴς τινα D.H.2.72.<br><span class="bld">II</span> trans.,<br><span class="bld">1</span> <b class="b3">π. τινάς</b> [[break faith with]] them, Plb.1.7.8, cf. Plu.''Sull.''3; τοὺς παρεσπονδηκότας τὰς πόλεις ''IG'' 22.687.32:—Pass., [[suffer by a breach of faith]], Plb.3.15.7, J. ''BJ''1.19.4; ὑπό τινος Id.''Vit.''59.<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">π. πίστεις, δεξιάς</b>, [[violate]] pledges, etc., D.H.6.30, 7.46.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=παρασπονδέω [παράσπονδος] [[een verdrag schenden]], [[verraden]].
|elnltext=παρασπονδέω [παράσπονδος] [[een verdrag schenden]], [[verraden]].
}}
}}
{{elru
{{elru