διασχίζω: Difference between revisions

διασχίζω (view source)

Revision as of 10:26, 25 August 2023

283 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,260,706

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=diaschizo
 |Beta Code=diasxi/zw
-|Definition=[[cleave asunder]], [[sever]], ἱστία δέ σφιν… διέσχισεν ἲς ἀνέμοιο <span class="bibl">Od.9.71</span>; ἐάν τις ἓν δ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>97a</span>, etc.:—Pass., to [[be cloven asunder]], νεῦρα διεσχίσθη <span class="bibl">Il.16.316</span>; opp. [[συγκρίνεσθαι]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>893e</span>; θοἰμάτιον δ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Grg.</span> 469d</span>; of soldiers, to [[be separated]], [[parted]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>4.5.13</span>; to [[be set at variance]], διέσχιστο ἡ πόλις <span class="bibl">Charito 6.1</span>: impers., <b class="b3">τούτοις διέσχισται</b> they [[have a cleft]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Resp.</span>475a2</span>.
+|Definition=[[cleave asunder]], [[sever]], ἱστία δέ σφιν… διέσχισεν ἲς ἀνέμοιο Od.9.71; ἐάν τις ἓν δ. [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 97a, etc.:—Pass., to [[be cloven asunder]], νεῦρα διεσχίσθη Il.16.316; opp. [[συγκρίνεσθαι]], Pl.''Lg.''893e; θοἰμάτιον δ. Id.''Grg.'' 469d; of soldiers, to [[be separated]], [[parted]], [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''4.5.13; to [[be set at variance]], διέσχιστο ἡ πόλις Charito 6.1: impers., <b class="b3">τούτοις διέσχισται</b> they [[have a cleft]], Arist.''Resp.''475a2.
 }}
 {{DGE
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=δια-σχίζω, met acc. uiteenscheuren, splijten, splitsen:; ἱστία δέ σφιν... διέσχισεν ἲς ἀνέμοιο de kracht van de wind scheurde hun zeilen uiteen Od. 9.71; pass.: νεῦρα διεσχίσθη de spieren werden uiteengescheurd Il. 16.316; διασχισθέντες τρίβῳ τινὶ ἐπλανῶντο ze raakten uit elkaar door een bepaald pad te kiezen en verdwaalden Xen. Cyr. 4.5.13; ἐάν τις ἓν διασχίσῃ als men één splitst Plat. Phaed. 97a.
+|elnltext=δια-σχίζω, met acc. uiteenscheuren, splijten, splitsen:; ἱστία δέ σφιν... διέσχισεν ἲς ἀνέμοιο de kracht van de wind scheurde hun zeilen uiteen Od. 9.71; pass.: νεῦρα διεσχίσθη de spieren werden uiteengescheurd Il. 16.316; διασχισθέντες τρίβῳ τινὶ ἐπλανῶντο ze raakten uit elkaar door een bepaald pad te kiezen en verdwaalden Xen. Cyr. 4.5.13; ἐάν τις ἓν διασχίσῃ als men één splitst Plat. Phaed. 97a.
 }}
 {{elru