διαπηδάω: Difference between revisions

|Definition=fut. <b class="b3">-πηδήσομαι</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[leap across]], τάφρον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1178</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>3.7</span>: metaph., [[pass over lightly]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>2.10</span>: abs., [[take a leap]], of a horse, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.4.8</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> Medic., [[ooze through]], perhaps [[falsa lectio|f.l.]] for [[-πιδύω]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Hum.</span>11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[leap apart]], [[form a chasm]], of the earth, <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>53</span>.</span>

|elnltext=δια-πηδάω over... (heen) springen, met acc..; δ. τάφρον over een greppel springen Aristoph. Ach. 1178; abs. een sprong maken:; διαπηδῶν αὐτῷ ὁ ἵππος toen zijn paard een sprong maakte Xen. Cyr. 1.4.8; geneesk. uitzweten:. ὥσπερ ὑδρεῖον νέον διαπηδᾷ zoals een nieuwe waterkruik uitzweet Hp. Hum. 11.