διαφύσσω: Difference between revisions

← Older edit

διαφύσσω (view source)

Revision as of 10:39, 25 August 2023

217 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,241,698

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=diafysso
 |Beta Code=diafu/ssw
-|Definition=aor. <b class="b3">-ήφῠσα</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[draw continually]], οἶνον διαφυσσόμενον <span class="bibl">Od. 16.110</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[draw away]], [[tear away]], πολλὸν δὲ διήφυσε σαρκὸς ὀδόντι <span class="bibl">19.450</span>; διὰ δ' ἔντερα χαλκὸς ἤφυσ' <span class="bibl">Il.13.508</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[draw out]], χίμετλα <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>682</span>.</span>
+|Definition=aor. -ήφῠσα,<br><span class="bld">A</span> [[draw continually]], οἶνον διαφυσσόμενον Od. 16.110.<br><span class="bld">II</span> [[draw away]], [[tear away]], πολλὸν δὲ διήφυσε σαρκὸς ὀδόντι 19.450; διὰ δ' ἔντερα χαλκὸς ἤφυσ' Il.13.508.<br><span class="bld">III</span> [[draw out]], χίμετλα Nic.''Th.''682.
 }}
 {{DGE
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0612.png Seite 612]] ί[[ἀφύσσω]]), [[herausschöpfen]]; [[οἶνον]] διαφυσσόμενον Od. 16, 110; ίσῦς) πολλὸν διήφυσε σαρκὸς ὀδόντι, riß ein großes Stück Fleisch heraus, 19, 450, Apollon. Lex. Homer. p. 59, 1 [[διήφυσεν]]· ἐξήντλησεν, διέκοψεν; διὰ δ' ἔντερα χαλκὸς ἤφυσε Il. 13, 507.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0612.png Seite 612]] ί[[ἀφύσσω]]), [[herausschöpfen]]; [[οἶνον]] διαφυσσόμενον Od. 16, 110; ίσῦς) πολλὸν διήφυσε σαρκὸς ὀδόντι, riß ein großes Stück Fleisch heraus, 19, 450, Apollon. Lex. Homer. p. 59, 1 [[διήφυσεν]]· ἐξήντλησεν, διέκοψεν; διὰ δ' ἔντερα χαλκὸς ἤφυσε Il. 13, 507.
 }}
 {{bailly
@@ Line 32: / Line 32: @@
 }}
 {{lsm
-|lsmtext='''διᾰφύσσω:''' μέλ. <i>-ξω</i>, αόρ. αʹ <i>-ήφῠσα</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[αντλώ]] υγρά διαρκώς, [[εξαντλώ]] — Παθ., λέγεται για το [[κρασί]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> [[διώχνω]] [[μακριά]], [[αποσπώ]], [[αφαιρώ]], πολλὸν [[διήφυσε]] σαρκὸς ὀδόντι, στο ίδ.
+|lsmtext='''διᾰφύσσω:''' μέλ. <i>-ξω</i>, αόρ. αʹ <i>-ήφῠσα</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[αντλώ]] υγρά διαρκώς, [[εξαντλώ]] — Παθ., λέγεται για το [[κρασί]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> [[διώχνω]] [[μακριά]], [[αποσπώ]], [[αφαιρώ]], πολλὸν [[διήφυσε]] σαρκὸς ὀδόντι, στο ίδ.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=fut. ξω aor1 -ήφῠσα<br /><b class="num">I.</b> to [[draw]] off liquids [[continually]]: Pass., of [[wine]], Od.<br /><b class="num">II.</b> to [[draw]] [[away]], [[tear]] [[away]], πολλὸν [[διήφυσε]] σαρκὸς ὀδόντι Od.
 }}