κολοσυρτός: Difference between revisions

← Older edit

κολοσυρτός (view source)

Revision as of 10:45, 25 August 2023

167 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,270,629

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kolosyrtos
 |Beta Code=kolosurto/s
-|Definition=ὁ, poet. word, [[noisy rabble]], ἀνδρῶν ἠδὲ κυνῶν <span class="bibl">Il.12.147</span>, cf. <span class="bibl">13.472</span>; τὸν Ἀθηναίων <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>666</span>; παιδαρίων καὶ γραϊδίων <span class="bibl">Id.<span class="title">Pl.</span>536</span>: abs., [[tumult]], [[uproar]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>880</span>:—hence κολοσυρτέω, = [[θορυβῶ]], Hsch.
+|Definition=ὁ, ''poet.'' word, [[noisy rabble]], ἀνδρῶν ἠδὲ κυνῶν Il.12.147, cf. 13.472; τὸν Ἀθηναίων Ar.''V.''666; παιδαρίων καὶ γραϊδίων Id.''Pl.''536: abs., [[tumult]], [[uproar]], Hes.''Th.''880:—hence [[κολοσυρτέω]], = [[θορυβῶ]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
 }}
 {{pape
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=κολοσυρτός -οῦ, ὁ [?, σύρω] [[rumoer]], [[lawaai]]:. τὸν Ἀθηναίων κολοσυρτόν het rumoer van de Atheners Aristoph. Ve. 666.
+|elnltext=κολοσυρτός -οῦ, ὁ [?, σύρω] [[rumoer]], [[lawaai]]:. τὸν Ἀθηναίων κολοσυρτόν het rumoer van de Atheners Aristoph. Ve. 666.
 }}
 {{elru
@@ Line 41: / Line 41: @@
 }}
 {{FriskDe
-|ftr='''κολοσυρτός''': {kolosurtós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[lärmende Schar]], [[Lärm]], [[Aufstand]] (Il., Hes., Ar.)<br />'''Derivative''': mit κολοσυρτεῖ· θορυβεῖ, ταράσσει H.<br />'''Etymology''': Die gleich gebildeten [[κονιορτός]], [[ἁμαξιτός]], [[βουλυτός]] u. a. (s. dd. und Chantraine Formation 303f.) machen eine Zerlegung in [[κολοσυρτός]] so gut wie sicher. Das Wort ist somit eine Zusammenbildung (Zusammenschweißung) mittels des το-Suffixes von σύρειν (Suid. s. v.) und einem unerklärten Vorderglied (von L. Meyer und Prellwitz mit [[κολῳός]] [[Gekreisch]], bzw. [[κολοφών]], [[κολωνός]] verbunden, von Wood ClassPhil. 16, 66f. zu [[κέλομαι]] usw. gezogen).<br />'''Page''' 1,904
+|ftr='''κολοσυρτός''': {kolosurtós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[lärmende Schar]], [[Lärm]], [[Aufstand]] (Il., Hes., Ar.)<br />'''Derivative''': mit κολοσυρτεῖ· θορυβεῖ, ταράσσει H.<br />'''Etymology''': Die gleich gebildeten [[κονιορτός]], [[ἁμαξιτός]], [[βουλυτός]] u. a. (s. dd. und Chantraine Formation 303f.) machen eine Zerlegung in [[κολοσυρτός]] so gut wie sicher. Das Wort ist somit eine Zusammenbildung (Zusammenschweißung) mittels des το-Suffixes von σύρειν (Suid. s. v.) und einem unerklärten Vorderglied (von L. Meyer und Prellwitz mit [[κολῳός]] [[Gekreisch]], bzw. [[κολοφών]], [[κολωνός]] verbunden, von Wood ClassPhil. 16, 66f. zu [[κέλομαι]] usw. gezogen).<br />'''Page''' 1,904
 }}