θαιρός: Difference between revisions

θαιρός (view source)

Revision as of 10:47, 25 August 2023

178 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,114

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=thairos
 |Beta Code=qairo/s
-|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pivot of a door]] or [[gate]], ῥῆξε δ' ἀπ' ἀμφοτέρους θαιρούς <span class="bibl">Il. 12.459</span>, cf. <span class="bibl">Q.S.3.27</span>, <span class="bibl">Agath.1.10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[axle]] of a chariot, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span> 596</span>. (Perh. for θϝᾰρ-[[yos]], cf. [[θύρα]].)</span>
+|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[pivot of a door]] or [[gate]], ῥῆξε δ' ἀπ' ἀμφοτέρους θαιρούς Il. 12.459, cf. Q.S.3.27, Agath.1.10.<br><span class="bld">II</span> [[axle]] of a chariot, S.''Fr.'' 596. (Perh. for θϝᾰρ-[[yos]], cf. [[θύρα]].)
 }}
 {{pape
@@ Line 32: / Line 32: @@
 }}
 {{etym
-|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[pivot of a door]] (Μ 459, Q. S., Agath.), also [[axle of a chariot]] (S. Fr. 596)<br />Compounds: <b class="b3">θαιροδύται οἱ ἐν τῳ̃ ζυγῳ̃ δακτύλιοι</b>, [[δι]]' <b class="b3">ὧν οἱ ῥυτῆρες</b> [[H]].<br />Derivatives: [[θαιραῖος]] (Poll.);<br />Origin: IE [Indo-European] [278] <b class="b2">*dʰuer-</b> [[door]]<br />Etymology: Technical term. Acc. to Brugmann (IF 17, 356ff.) from <b class="b3">*θϜαρ-ιό-ς</b>, IE <b class="b2">*dhu̯r̥-i̯ó-</b>, as <b class="b2">Türgänger</b>, from [[θύρα]] (s. v.) and [[ἰέναι]] [[go]] (?). Rather the suffix <b class="b2">-i̯o-</b>. Norw. dial. [[darre]] [[Türangel]], [[small standard in the corner of a sledge]] (Falk-Torp Wb. 1, 178); at best remotely related.
+|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[pivot of a door]] (Μ 459, Q. S., Agath.), also [[axle of a chariot]] (S. Fr. 596)<br />Compounds: <b class="b3">θαιροδύται οἱ ἐν τῳ̃ ζυγῳ̃ δακτύλιοι</b>, [[δι]]' <b class="b3">ὧν οἱ ῥυτῆρες</b> [[H]].<br />Derivatives: [[θαιραῖος]] (Poll.);<br />Origin: IE [Indo-European] [278] <b class="b2">*dʰuer-</b> [[door]]<br />Etymology: Technical term. Acc. to Brugmann (IF 17, 356ff.) from <b class="b3">*θϜαρ-ιό-ς</b>, IE <b class="b2">*dhu̯r̥-i̯ó-</b>, as <b class="b2">Türgänger</b>, from [[θύρα]] (s. v.) and [[ἰέναι]] [[go]] (?). Rather the suffix <b class="b2">-i̯o-</b>. Norw. dial. [[darre]] [[Türangel]], [[small standard in the corner of a sledge]] (Falk-Torp Wb. 1, 178); at best remotely related.
 }}
 {{mdlsj
@@ Line 38: / Line 38: @@
 }}
 {{FriskDe
-|ftr='''θαιρός''': {thairós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Türangel]], [[drehbarer Türzapfen]] (Μ 459, Q. S., Agath.), auch [[Wagenachse]] (S. ''Fr''. 596) mit [[θαιραῖος]] (Poll.); dazu θαιροδύται· οἱ ἐν τῳ̃ ζυγῳ̃ δακτύλιοι, δι’ ὧν οἱ ῥυτῆρες H.<br />'''Etymology''': Technischer Ausdruck ohne Etymologie. Nach Brugmann (z. B. IF 17, 356ff.) aus *θϝαριός, idg. *''dhu̯r̥''-''i̯ó''-, eig. "Türgänger’’, Zusammenbildung aus [[θύρα]] (s. d.) und [[ἰέναι]] [[gehen]] (?). Norw. dial. ''darre'' [[Türangel]], [[kleiner Ständer in der Ecke eines Schlitten]], von Falk-Torp Wb. 1, 178 mit [[θαιρός]] identifiziert, kann höchstens damit entfernt verwandt sein.<br />'''Page''' 1,647
+|ftr='''θαιρός''': {thairós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Türangel]], [[drehbarer Türzapfen]] (Μ 459, Q. S., Agath.), auch [[Wagenachse]] (S. ''Fr''. 596) mit [[θαιραῖος]] (Poll.); dazu θαιροδύται· οἱ ἐν τῳ̃ ζυγῳ̃ δακτύλιοι, δι’ ὧν οἱ ῥυτῆρες H.<br />'''Etymology''': Technischer Ausdruck ohne Etymologie. Nach Brugmann (z. B. IF 17, 356ff.) aus *θϝαριός, idg. *''dhu̯r̥''-''i̯ó''-, eig. "Türgänger’’, Zusammenbildung aus [[θύρα]] (s. d.) und [[ἰέναι]] [[gehen]] (?). Norw. dial. ''darre'' [[Türangel]], [[kleiner Ständer in der Ecke eines Schlitten]], von Falk-Torp Wb. 1, 178 mit [[θαιρός]] identifiziert, kann höchstens damit entfernt verwandt sein.<br />'''Page''' 1,647
 }}