3,274,115
edits
σύνδουλος: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syndoulos | |Transliteration C=syndoulos | ||
|Beta Code=su/ndoulos | |Beta Code=su/ndoulos | ||
|Definition=ὁ, ἡ, < | |Definition=ὁ, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[fellow-slave]], masc., Id.''Ion'' 1109, Ar.''Pax''745 (anap.), Theopomp.Com.32.8, Lys.''Fr.''331 S., Herod.5.56, ''Ev.Matt.'' 18.29, etc.; fem., Hdt.2.134, E.''Med.''65, etc.; also fem. [[συνδούλη]], Hdt.1.110, Babr.3.6.<br><span class="bld">2</span> metaph. in [[NT]], Ep.Col.1.7, ''Apoc.''6.11, al. (The statement of Moeris p.273 P., <b class="b3">ὁμόδουλος Ἀττικῶς, σύνδουλος Ἑλληνικῶς</b>, is incorrect: Poll.3.82 distinguishes ς. 'slave of the same master' fr. [[ὁμόδουλος]] 'companion in slavery'.) | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=σύνδουλος, ὁ, ἡ, f. ook συνδούλη -ης, Att. ook ξύνδουλος [[[συν]], [[δοῦλος]]] mede-slaaf of -slavin. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||