λαῖλαψ: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0006.png Seite 6]] απος, ἡ, Sturmwind mit Regen od. dickem Gewölk, der Alles in Finsterniß einhüllt; [[νέφος]] φαίνετ' ἰὸν κατὰ πόντον, [[ἄγει]] δέ τε λαίλαπα πολλήν, Il. 4, 278 u. öfter; νηυσὶ δ' ἐπῶρσ' ἄνεμον βορέην [[νεφεληγερέτα]] Ζεὺς λαίλαπι θεσπεσίῃ, Od. 9, 68; ἐλθὼν [[ἄνεμος]] σὺν λαίλαπι [[πολλῇ]] 17, 57; auch im Vergleich, ἐπ' ἐπάλξεις βαῖνον ἐρεμνῇ λαίλαπι ἶσοι, Il. 12, 375; λαίλαπι χειμωνοτύπῳ, Aesch. Suppl. 34, u. sp. D., χειμερίοις ἀνέμοις ἢ λαίλαπι πόντου, Arat. Phaen. 760. Auch in Prosa, πάντα εἰκῆ καὶ [[φύρδην]] ἐπράττετο καθαπερεὶ λαίλαπός τινος ἐκπεπτωκυίας εἰς αὐτούς, Pol. 30, 14, 6; N. T. Nach Arist. mund. 4, 15 ein von unten nach oben streichender Wirbelwind.