ἀγήραος: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "attic" to "Attic")
mNo edit summary
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=[[ἀγήραος]] -αον, contr. [[ἀγήρως]] -ων [ἀ-, [[γῆρας]]<br /><b class="num">1.</b> van personen die niet ouder wordt, eeuwig jong:. [[ἀθάνατος]] καὶ [[ἀγήρως]] ἤματα πάντα alle dagen onsterfelijk en zonder ouder te worden Il. 8.539; [[ἀγήρως]] χρόνῳ die niet ouder wordt met de tijd Soph. Ant. 608.<br /><b class="num">2.</b> van zaken onvergankelijk, eeuwig(durend):. [[χάριν]]... ἀγήρων ἕξομεν we zullen eeuwige dank betuigen Eur. Suppl. 1178.
|elnltext=[[ἀγήραος]] -αον, contr. [[ἀγήρως]] -ων [ἀ-, [[γῆρας]]<br /><b class="num">1.</b> van personen die niet ouder wordt, [[eeuwig jong]]:. [[ἀθάνατος]] καὶ [[ἀγήρως]] ἤματα πάντα alle dagen onsterfelijk en zonder ouder te worden Il. 8.539; [[ἀγήρως]] χρόνῳ die niet ouder wordt met de tijd Soph. Ant. 608.<br /><b class="num">2.</b> [[van zaken onvergankelijk]], [[eeuwig]], [[eeuwigdurend]]:. [[χάριν]]... ἀγήρων ἕξομεν we zullen eeuwige dank betuigen Eur. Suppl. 1178.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀγήραος:''' стяж. [[ἀγήρως]] 2 (acc. ἀγήρων и ἀγήρω pl.: nom. ἀγήρῳ, dat. ἀγήρῳς, acc. [[ἀγήρως]]) нестареющий, неувядающий, непреходящий, вечный ([[ἀθάνατος]] καὶ ἀ. Hom., Hes.; [[κῦδος]] Pind.; [[χάρις]] Eur.; [[ἔπαινος]] Thuc.; [[πάθος]] Plat.): ἀ. χρόνῳ Soph. вечно юный.
|elrutext='''ἀγήραος:''' стяж. [[ἀγήρως]] 2 (acc. ἀγήρων и ἀγήρω pl.: nom. ἀγήρῳ, dat. ἀγήρῳς, acc. [[ἀγήρως]]) [[нестареющий]], [[неувядающий]], [[непреходящий]], [[вечный]] ([[ἀθάνατος]] καὶ ἀ. Hom., Hes.; [[κῦδος]] Pind.; [[χάρις]] Eur.; [[ἔπαινος]] Thuc.; [[πάθος]] Plat.): ἀ. χρόνῳ Soph. вечно юный.
}}
}}
{{ls
{{ls