ἐάνπερ: Difference between revisions

|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἄνπερ]] Pl.<i>Ti</i>.90c, D.20.22, Plu.<i>Lyc</i>.3; ἤνπερ Ar.<i>Th</i>.926, Hp.<i>VC</i> 4, X.<i>Cyr</i>.4.6.8; εἰάνπερ <i>PHeid</i>.376.14 (III a.C.); tb. <i>diuissim</i> [[ἐάν]] περ S.<i>El</i>.593, ἢν μὴ περ Hdt.6.57<br />conj. subord. cond. c. subj. [[si realmente]], [[si es que]] καὶ παῖδ', [[ἐάνπερ]] δεῦρ' ἐμοῦ πρόσθεν μόλῃ, παρηγορεῖτε y a mi hijo, si llega aquí antes que yo, dadle consuelo</i> A.<i>Pers</i>.529, αἰσχρῶς δ', [[ἐάν]] περ καὶ λέγῃς (sería) vergonzoso si es que lo alegas</i> S.l.c., αὐτὴ δ' [[ἐάνπερ]] εἰς ἐμοὺς ἔλθῃς δόμους, μενεῖς [[ἄσυλος]] mas si tú misma te presentas en mi casa, permanecerás inviolable</i> E.<i>Med</i>.727, ἤνπερ ῥαγῇ Hp.l.c., ἄνπερ ἀληθείας ἐφάπτηται si llega a alcanzar la verdad</i> Pl.l.c., cf. <i>Lg</i>.631c, [[ἐάνπερ]] γε ἡμῖν ὁ λόγος τελευτήσῃ Pl.<i>Phd</i>.89b, cf. <i>Tht</i>.166b, ἀλλ' ἤνπερ ... φρονῶν φαίνῃ X.l.c., <i>Eq</i>.10.11, [[ἐάνπερ]] εἰς ὑμᾶς εἰσέλθῃ Isoc.17.17, ἀλλ' ἤνπερ ὅ <τε> [[γλυκύθυμος]] Ἔρως ... ἵμερον ... καταπνεύσῃ Ar.<i>Lys</i>.551, cf. <i>Th</i>.926, ἄνπερ ἡ πόλις ᾖ si la ciudad subsiste</i> D.l.c., [[ἐάνπερ]] γε σὺ αὐτοῖς εὐκαίρως ἐπιθῇ Aen.Tact.16.6, cf. <i>PCair.Zen</i>.203.12 (III a.C.), <i>PSI</i> 537.8 (III a.C.), εἰάνπερ φαίνωμαι ... <i>PHeid</i>.l.c., ἄνπερ [[ἄρρην]] γένηται si nace varón</i> Plu.l.c., ἄνπερ ᾖ πτωχὸς τὴν διάνοιαν si es pobre de ánimo</i> Gr.Naz.M.35.941A.