3,277,002
edits
τρύπανον: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - "geneesk" to "geneesk") |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=trypanon | |Transliteration C=trypanon | ||
|Beta Code=tru/panon | |Beta Code=tru/panon | ||
|Definition=[ῡ], τό, a [[carpenter]]'s [[tool]],<br><span class="bld">A</span> [[borer]], [[auger]], [[rotate]]d by a [[thong]] (cf. [[τρυπάω]]), Od.9.385, cf. Pratin.Lyr.1.14, E.Cyc.461, Pl. Cra.388a, Nicoch.9, AP6.205 (Leon.); the [[boring]]-[[point]] of a [[siege]] [[engine]], Aen.Tact.32.5.<br><span class="bld">II</span> a [[surgical]] [[instrument]], [[trepan]], [[trephine]] Hp. VC18; τρύπανον ὀξὺ καὶ εὐθύ the [[straight]]-[[point]]ed [[trepan]], Gal.19.129; τρύπανον [[ἀβάπτιστος|ἀβάπτιστον]], another kind with a [[guard]] to [[prevent]] its [[piercing]] to the [[brain]], Id.10.447.<br><span class="bld">III</span> [[fire]]-[[drill]] (v. [[πυρεῖον]] 1), ἀχάλκευτα τρύπανα S.Fr.708, cf. Thphr.HP5.9.7, Ign.64.<br><span class="bld">IV</span> [[τρύπανα]], τά, metaph., [[fellow]]s who will do [[nothing]] [[without]] [[driving]], Crates ap. Stob.3.4.50.<br><span class="bld">2</span> metaph. of Pan, [[sensu obsceno|sens. obsc.]], Call.Fr.412. | |Definition=[ῡ], τό, a [[carpenter]]'s [[tool]],<br><span class="bld">A</span> [[drill]], [[borer]], [[auger]], [[rotate]]d by a [[thong]] (cf. [[τρυπάω]]), Od.9.385, cf. Pratin.Lyr.1.14, E.Cyc.461, Pl. Cra.388a, Nicoch.9, AP6.205 (Leon.); the [[boring]]-[[point]] of a [[siege]] [[engine]], Aen.Tact.32.5.<br><span class="bld">II</span> a [[surgical]] [[instrument]], [[trepan]], [[trephine]] Hp. VC18; τρύπανον ὀξὺ καὶ εὐθύ the [[straight]]-[[point]]ed [[trepan]], Gal.19.129; τρύπανον [[ἀβάπτιστος|ἀβάπτιστον]], another kind with a [[guard]] to [[prevent]] its [[piercing]] to the [[brain]], Id.10.447.<br><span class="bld">III</span> [[fire]]-[[drill]] (v. [[πυρεῖον]] 1), ἀχάλκευτα τρύπανα S.Fr.708, cf. Thphr.HP5.9.7, Ign.64.<br><span class="bld">IV</span> [[τρύπανα]], τά, metaph., [[fellow]]s who will do [[nothing]] [[without]] [[driving]], Crates ap. Stob.3.4.50.<br><span class="bld">2</span> metaph. of Pan, [[sensu obsceno|sens. obsc.]], Call.Fr.412. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{wkppt | {{wkppt | ||
|wkpttx=A trefina ( /trɪˈfaɪn/; do latim [[trypan]], que significa furo) é um instrumento cirúrgico com uma lâmina cilíndrica. Pode ter várias dimensões e concepções dependendo para o que vai ser utilizado. Podem ser especialmente concebidos para a obtenção de um núcleo em forma cilíndrica do osso, que pode ser usado para testes e estudos do osso, cortar orifícios nos ossos (ou seja, o crânio) ou para cortar uma parte em volta da córnea para cirurgia ocular. | |wkpttx=A trefina (/trɪˈfaɪn/; do latim [[trypan]], que significa furo) é um instrumento cirúrgico com uma lâmina cilíndrica. Pode ter várias dimensões e concepções dependendo para o que vai ser utilizado. Podem ser especialmente concebidos para a obtenção de um núcleo em forma cilíndrica do osso, que pode ser usado para testes e estudos do osso, cortar orifícios nos ossos (ou seja, o crânio) ou para cortar uma parte em volta da córnea para cirurgia ocular. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[drill]]=== | |||
Albanian: turjelë; Arabic: مِثْقَاب, بريمة; Armenian: գայլիկոնիչ, դռել; Bashkir: бырау; Belarusian: дрыль, бормашына; Bengali: তুরপুন; Bhojpuri: बरमा; Bulgarian: свредел, бормашина; Catalan: trepant; Chinese Mandarin: [[鑽]], [[钻]]; Czech: vrtačka; Danish: bor, boremaskine; Dutch: [[boor]], [[boormachine]]; Esperanto: drilo; Estonian: trell, trellpuur; Finnish: pora, kaira; French: [[foreuse]], [[perceuse]]; Galician: trade; Georgian: ბურღი; German: [[Bohrer]], [[Bohrmaschine]]; Greek: [[δράπανο]]; Ancient Greek: [[ἀρίς]], [[τόρος]], [[τρυπάνη]], [[τρύπανον]]; Greenlandic: qillerut; Hebrew: מקדחה; Hindi: ड्रिल, बरमा; Hungarian: fúrógép, fúró; Icelandic: bor; Ido: borilo; Indonesian: bor, jara; Ingrian: pura; Irish: druilire; Italian: [[trapano]]; Japanese: ドリル; Kashubian: bórmaszinka; Kazakh: үскі, бәрбі; Korean: 드릴; Kurdish Central Kurdish: سمەک; Kyrgyz: дрель; Latin: [[terebra]]; Macedonian: дупчалка, бормашина; Malay: gerudi; Maltese: trapan, golja, driller; Maori: hōrete, tūwiri; Mongolian Cyrillic: өрөм; Mongolian: ᠥᠷᠦᠮᠡ; Nanai: лунгу; Norman: drîn; Norwegian: bor; Bokmål: boremaskin; Ottoman Turkish: بورغو, مثقب; Pangasinan: barena; Persian: درل, دریل, مته; Plautdietsch: Boa; Polish: wiertarka; Portuguese: [[furadeira]], [[berbequim]]; Romanian: burghiu, sfredel, bormașină, mașină de găurit; Russian: [[дрель]], [[бурав]], [[коловорот]], [[бормашина]]; Serbo-Croatian Cyrillic: бушилица; Roman: bušilica; Slovak: vŕtačka; Slovene: vrtalnik, vrtalnik; Southern Altai: ӧрӱм; Spanish: [[taladro]], [[taladradora]], [[barrena]]; Swedish: borrmaskin; Tagalog: barena; Tajik: парма; Thai: สว่าน; Ukrainian: дриль, бормашина; Urdu: ڈرل; Uzbek: drel; Vietnamese: máy khoan; Welsh: taradr; West Frisian: boarmasine; Yiddish: עקבער | |||
===[[borer]]=== | |||
Bulgarian: бормашина; Georgian: ბურღი; German: [[Bohrmaschine]]; Greek: [[τρυπάνι]]; Ancient Greek: [[περητήριον]], [[τέρετρον]], [[τορεύς]], [[τόρος]], [[τρυπάνη]], [[τρύπανον]]; Ido: borilo; Irish: tollaire; Italian: [[alesatore]]; Latin: [[terebra]]; Lithuanian: urbis; Macedonian: дупчалка, бормашина, бургија; Ottoman Turkish: بورغو, مثقب; Persian: مته; Romanian: mașină de găurit, bormașină; Russian: [[бурав]], [[бур]], [[сверло]]; Swedish: borrmaskin | |||
}} | }} | ||