Εὖρος: Difference between revisions

m
Text replacement - " Vermutung" to " Vermutung"
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - " Vermutung" to " Vermutung")
 
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''Εὖρος''': {Eũros}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[der Südostwind]] (Hom., Arist. usw.).<br />'''Etymology''': Zweifelnde Vermutung bei Curtius 398: aus *εὖσρος zu [[εὕω]] [[sengen]]; Lenis nach [[αὔρα]] (Sommer Lautstud. 36)? Anders Wood Lang. 3, 184. — Als Vorderglied in [[εὐρακύλων]] ([[ἄνεμος]] [[τυφωνικός]], ὁ καλούμενος [[εὐρακύλων]] ''Act''. ''Ap''. 27, 14), von lat. ''aquilō'' [[Norddrittelostwind]], um einen Wind zu bezeichnen, der zwischen [[εὖρος]] und ''aquilo'' liegt; lat. (Vulg.) ''euroaquilo''.<br />'''Page''' 1,592
|ftr='''Εὖρος''': {Eũros}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[der Südostwind]] (Hom., Arist. usw.).<br />'''Etymology''': Zweifelnde [[Vermutung]] bei Curtius 398: aus *εὖσρος zu [[εὕω]] [[sengen]]; Lenis nach [[αὔρα]] (Sommer Lautstud. 36)? Anders Wood Lang. 3, 184. — Als Vorderglied in [[εὐρακύλων]] ([[ἄνεμος]] [[τυφωνικός]], ὁ καλούμενος [[εὐρακύλων]] ''Act''. ''Ap''. 27, 14), von lat. ''aquilō'' [[Norddrittelostwind]], um einen Wind zu bezeichnen, der zwischen [[εὖρος]] und ''aquilo'' liegt; lat. (Vulg.) ''euroaquilo''.<br />'''Page''' 1,592
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=ὁ ([[wahrscheinlich]] von [[ἠώς]], ἕως, [[Morgenwind]], im Ggstze zum [[ζέφυρος]], von [[ζόφος]], nach Andern von [[αὔρα]], vgl. Buttmann <i>Lexil</i>. I p. 120), <i>der Ost-, oder [[genauer]] [[Südostwind]]</i>, lat. <i>Eurus, Volturnus, Il</i>. 2.145 und Folgde. Nach Arist. <i>mund</i>. 4 εὖροι οἱ ἀπὸ ἀνατολῆς συνεχεῖς πνέοντες ἄνεμοι, und [[nachher]] [[genauer]] ἀπὸ τοῦ περὶ τὰς χειμερινὰς ἀνατολὰς τόπου; [[daher]] <i>Meteor</i>. 2.6 γειτνιῶν τῷ νότῳ. Vgl noch [[ἀπηλιώτης]] und [[καικίας]].<br />τό, <i>die [[Breite]], Od</i>. 11.311; Aesch. <i>Spt</i>. 263; in [[Prosa]], gew. bei Maßbestimmungen [[absolut]], [[τάφρος]] τὸ μὲν [[εὖρος]] ὀργυιαὶ [[πέντε]] Xen. <i>An</i>. 1.7.14; [[τεῖχος]] τὸ [[εὖρος]] [[πεντήκοντα]] ποδῶν 3.4.11; ποταμὸς ὢν τὸ [[εὖρος]] πλέθρου 1.4.9; ὁ [[τοῖχος]] ἦν ἐπὶ ὀκτὼ πλίνθων τὸ [[εὖρος]] 7.8.14; oft auch ohne [[Artikel]], ποταμὸς [[εὖρος]] πλέθρου 1.4.4; εἰς [[εὖρος]] τριῶν πήχεων Eur. <i>Cycl</i>. 389.
|ptext=ὁ ([[wahrscheinlich]] von [[ἠώς]], ἕως, [[Morgenwind]], im Ggstze zum [[ζέφυρος]], von [[ζόφος]], nach Andern von [[αὔρα]], vgl. Buttmann <i>Lexil</i>. I p. 120), <i>der Ost-, oder [[genauer]] [[Südostwind]]</i>, lat. <i>Eurus, Volturnus, Il</i>. 2.145 und Folgde. Nach Arist. <i>mund</i>. 4 εὖροι οἱ ἀπὸ ἀνατολῆς συνεχεῖς πνέοντες ἄνεμοι, und [[nachher]] [[genauer]] ἀπὸ τοῦ περὶ τὰς χειμερινὰς ἀνατολὰς τόπου; [[daher]] <i>Meteor</i>. 2.6 γειτνιῶν τῷ νότῳ. Vgl noch [[ἀπηλιώτης]] und [[καικίας]].<br />τό, <i>die [[Breite]], Od</i>. 11.311; Aesch. <i>Spt</i>. 263; in [[Prosa]], gew. bei Maßbestimmungen [[absolut]], [[τάφρος]] τὸ μὲν [[εὖρος]] ὀργυιαὶ [[πέντε]] Xen. <i>An</i>. 1.7.14; [[τεῖχος]] τὸ [[εὖρος]] [[πεντήκοντα]] ποδῶν 3.4.11; ποταμὸς ὢν τὸ [[εὖρος]] πλέθρου 1.4.9; ὁ [[τοῖχος]] ἦν ἐπὶ ὀκτὼ πλίνθων τὸ [[εὖρος]] 7.8.14; oft auch ohne [[Artikel]], ποταμὸς [[εὖρος]] πλέθρου 1.4.4; εἰς [[εὖρος]] τριῶν πήχεων Eur. <i>Cycl</i>. 389.
}}
}}