προσκυρέω: Difference between revisions

13_5
(10)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=proskure/w
|Beta Code=proskure/w
|Definition=and προσκῠρ-κύρω [ῡ] (v. infr.), aor. <b class="b3">προσέκυρσα</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reach, arrive at</b>, c. dat., προσέκυρσε Κυθήροις <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>198</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">adjoin</b>, Herod. Med. ap. <span class="bibl">Orib.10.5.10</span>; <b class="b3">ἕλος παπυρικὸν ὃ προσκυρεῖ</b> (or <b class="b3">-κύρει</b>) <b class="b3"> τῇ λεγομένῃ Βαθείᾳ</b> (place-name) <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1121.8</span> (i B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">meet with</b>, τινι <span class="bibl">Emp.2.5</span>; <b class="b3">ναῦς πέτρῃ π</b>. <span class="bibl">Thgn.1361</span>; ἑωυτοῖσι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Praec.</span>8</span>: c. acc. rei, πάντων ὅσ' ἐγὼ προσέκυρσ' ἤδη <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1299</span> (anap.): reversely, <b class="b3">δόμοισι πῆμα προσκυρεῖ</b> <b class="b2">betides</b> the house, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>13</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">belong, appertain</b>, or <b class="b2">be attached to</b>, <span class="bibl">D.S.16.42</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Art.</span>21</span>; <b class="b3">τὰ προσκυροῦντα τούτοις</b> Epist. ap. <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.4.9</span>; τὰ προσκύροντα τῷ ἱερῷ <span class="title">OGI</span>732 (Egypt, ii B.C.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>1567.7</span> (iii B.C.), <span class="bibl">4208.7</span> (ii B.C.); τῶν οἰκοπέδων -κυρόντων <span class="title">Sardis</span> 7(1).1 i 11 (iv/iii B.C.); <b class="b3">προσκύρουσιν πρὸς τὴν κώμην καὶ ἄλλαι κῶμαι</b> ib.4; οἱ -οντες τόποι <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>2.401.28</span> (ii B.C.); ᾗ ἔχω αὐλῇ -ούσῃ οἰκίᾳ μου <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>275.6</span> (iii A.D.).</span>
|Definition=and προσκῠρ-κύρω [ῡ] (v. infr.), aor. <b class="b3">προσέκυρσα</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reach, arrive at</b>, c. dat., προσέκυρσε Κυθήροις <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>198</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">adjoin</b>, Herod. Med. ap. <span class="bibl">Orib.10.5.10</span>; <b class="b3">ἕλος παπυρικὸν ὃ προσκυρεῖ</b> (or <b class="b3">-κύρει</b>) <b class="b3"> τῇ λεγομένῃ Βαθείᾳ</b> (place-name) <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1121.8</span> (i B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">meet with</b>, τινι <span class="bibl">Emp.2.5</span>; <b class="b3">ναῦς πέτρῃ π</b>. <span class="bibl">Thgn.1361</span>; ἑωυτοῖσι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Praec.</span>8</span>: c. acc. rei, πάντων ὅσ' ἐγὼ προσέκυρσ' ἤδη <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1299</span> (anap.): reversely, <b class="b3">δόμοισι πῆμα προσκυρεῖ</b> <b class="b2">betides</b> the house, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>13</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">belong, appertain</b>, or <b class="b2">be attached to</b>, <span class="bibl">D.S.16.42</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Art.</span>21</span>; <b class="b3">τὰ προσκυροῦντα τούτοις</b> Epist. ap. <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.4.9</span>; τὰ προσκύροντα τῷ ἱερῷ <span class="title">OGI</span>732 (Egypt, ii B.C.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>1567.7</span> (iii B.C.), <span class="bibl">4208.7</span> (ii B.C.); τῶν οἰκοπέδων -κυρόντων <span class="title">Sardis</span> 7(1).1 i 11 (iv/iii B.C.); <b class="b3">προσκύρουσιν πρὸς τὴν κώμην καὶ ἄλλαι κῶμαι</b> ib.4; οἱ -οντες τόποι <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>2.401.28</span> (ii B.C.); ᾗ ἔχω αὐλῇ -ούσῃ οἰκίᾳ μου <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>275.6</span> (iii A.D.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0771.png Seite 771]] (s. [[κυρέω]]), bis wohin reichen, gelangen, hinzukommen, προσέκυρσε Κυθήροις, Hes. Th. 189; widerfahren, bevorstehen, πότερα δόμοισι [[πτῶμα]] προσκυρεῖ νέον; Aesch. Ch. 13; Soph. vrbdt ὦ δεινότατον πάντων, ὅσ' ἐγὼ προσέκυρσ' [[ἤδη]], von Allem, was ich erfahren, was mich betroffen, Soph. O. R. 1299.
}}
}}