canus: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=cānus, a, um (aus * cas - [[nos]]; vgl. osk.-pälign. [[casnar]], der [[Greis]], angels. hasu, graubraun, ahd. hasan, [[grau]]), [[grau]], aschgrau, [[weißgrau]], I) eig.: a) übh.: aequora, Enn. fr.: [[fluctus]], Lucr. u. Min. Fel.: [[aqua]], Ov., u. [[mare]], Plin. ep., schaumig: [[nix]], Hor.: [[gelu]], Verg.: [[pruina]], Hor.: [[lupus]], Ov.: [[color]] equi, Pallad.: gramina, Calp.: arborum villi (Baummoos), Plin.: [[seges]], Min. Fel. – [[bes]]. v. [[Haar]] [[des]] Greises, [[crinis]], Catull.: capilli, Hor.: [[caput]], Plaut. u. Catull.: [[barba]], Mart.: subst., cānī, ōrum, m. (sc. capilli), graues [[Haar]], [[non]] [[cani]], [[non]] rugae, Cic.: [[cani]] [[aut]] rugae, Sen.: [[pubertas]] [[canis]] (dem gr. H. = dem [[Alter]]) suum [[decus]] reddebat, Val. Max.: [[bei]] Dichtern [[selbst]] [[mit]] andern Epithetis, [[wie]] [[cani]] falsi, rari, Ov.: [[cani]] venerandi, Sen. poët. – b) prägn., [[mit]] [[grauen]] Haaren, [[alt]] u. [[grau]], [[hochbetagt]], [[amator]], Tibull.: [[quidam]] [[bene]] [[canus]], Sen.: [[anilitas]], [[senectus]], Catull. – dah. altehrwürdig, Veritas, Varr. fr.: [[senectus]], Catull.: [[Fides]], [[Vesta]], Verg.: saecula, Catull. u. Mart.
|georg=cānus, a, um (aus * cas - [[nos]]; vgl. osk.-pälign. [[casnar]], der [[Greis]], angels. hasu, graubraun, ahd. hasan, [[grau]]), [[grau]], aschgrau, [[weißgrau]], I) eig.: a) übh.: aequora, Enn. fr.: [[fluctus]], Lucr. u. Min. Fel.: [[aqua]], Ov., u. [[mare]], Plin. ep., schaumig: [[nix]], Hor.: [[gelu]], Verg.: [[pruina]], Hor.: [[lupus]], Ov.: [[color]] equi, Pallad.: gramina, Calp.: arborum villi (Baummoos), Plin.: [[seges]], Min. Fel. – [[bes]]. v. [[Haar]] [[des]] Greises, [[crinis]], Catull.: capilli, Hor.: [[caput]], Plaut. u. Catull.: [[barba]], Mart.: subst., cānī, ōrum, m. (sc. capilli), graues [[Haar]], [[non]] [[cani]], [[non]] rugae, Cic.: [[cani]] [[aut]] rugae, Sen.: [[pubertas]] [[canis]] (dem gr. H. = dem [[Alter]]) suum [[decus]] reddebat, Val. Max.: [[bei]] Dichtern [[selbst]] [[mit]] andern Epithetis, [[wie]] [[cani]] falsi, rari, Ov.: [[cani]] venerandi, Sen. poët. – b) prägn., [[mit]] [[grauen]] Haaren, [[alt]] u. [[grau]], [[hochbetagt]], [[amator]], Tibull.: [[quidam]] [[bene]] [[canus]], Sen.: [[anilitas]], [[senectus]], Catull. – dah. altehrwürdig, Veritas, Varr. fr.: [[senectus]], Catull.: [[Fides]], [[Vesta]], Verg.: saecula, Catull. u. Mart.
}}
{{LaZh
|lnztxt=canus, a, um. ''adj''. :: 有白髮者。白。Cana fides 古人之忠信。
}}
}}