culina: Difference between revisions

66 bytes added ,  12 June 2024
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV import)
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=culīna (archaist. colīna), ae, f. (aus *coxlina zu [[coquo]]), I) die [[Küche]], a) eig.: c. magna et alta, Col.: [[senex]] in [[colina]] clamat, hortatur coquos, Plaut.: quibus [[modulus]] vitae est in [[colina]], [[Varro]] fr.: tua ([[philosophia]]) in [[culina]], mea in [[palaestra]] est, Cic.: [[hic]] ([[fumus]]), [[qui]] erumpere ex lautorum culinis solet, Sen.: [[non]] possunt [[bene]] olere [[qui]] in [[culina]] habitant, die [[immer]] in der K. [[stecken]], Petron. – übtr., die tragbare [[Küche]] = der tragbare [[Herd]], Sen. ep. 78, 23. Iuven. 3, 250. – b) meton., die [[Küche]] = [[Speise]], [[Kost]], [[Bewirtung]], Hor. u. Iuven. – u. = Feinschmeckerei, [[Schwelgerei]], Gastronomie, culinis infusae arcae, Val. Max.: [[sestertium]] [[millies]] in culinam coniecisse, Sen. – II) übtr.: a) der [[Ort]], wo das Leichenmahl verbrannt wird, Paul. ex [[Fest]]. 65, 12, [[nach]] Skaliger gemeint Verg. catal. 5, 27 (= Anthol. Lat. 125, 27 M.). – b) die [[Grabstätte]] der Armen, Gromat. vet. 21, 15; 55, 9; 86, 9. – c) der Abort, [[Abtritt]], Gloss. V, 594, 67 u. IV, 326, 34 (wo [[culna]]).
|georg=culīna (archaist. colīna), ae, f. (aus *coxlina zu [[coquo]]), I) die [[Küche]], a) eig.: c. magna et alta, Col.: [[senex]] in [[colina]] clamat, hortatur coquos, Plaut.: quibus [[modulus]] vitae est in [[colina]], [[Varro]] fr.: tua ([[philosophia]]) in [[culina]], mea in [[palaestra]] est, Cic.: [[hic]] ([[fumus]]), [[qui]] erumpere ex lautorum culinis solet, Sen.: [[non]] possunt [[bene]] olere [[qui]] in [[culina]] habitant, die [[immer]] in der K. [[stecken]], Petron. – übtr., die tragbare [[Küche]] = der tragbare [[Herd]], Sen. ep. 78, 23. Iuven. 3, 250. – b) meton., die [[Küche]] = [[Speise]], [[Kost]], [[Bewirtung]], Hor. u. Iuven. – u. = Feinschmeckerei, [[Schwelgerei]], Gastronomie, culinis infusae arcae, Val. Max.: [[sestertium]] [[millies]] in culinam coniecisse, Sen. – II) übtr.: a) der [[Ort]], wo das Leichenmahl verbrannt wird, Paul. ex [[Fest]]. 65, 12, [[nach]] Skaliger gemeint Verg. catal. 5, 27 (= Anthol. Lat. 125, 27 M.). – b) die [[Grabstätte]] der Armen, Gromat. vet. 21, 15; 55, 9; 86, 9. – c) der Abort, [[Abtritt]], Gloss. V, 594, 67 u. IV, 326, 34 (wo [[culna]]).
}}
{{LaZh
|lnztxt=culina, ae. f. :: [[廚房]]。[[煮之食物]]
}}
}}