hamus: Difference between revisions

CSV2 import
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=hāmus, ī, m., der [[Haken]], I) eig.: 1) im allg.: hami ferrei, Caes., bicipites hami, [[Sidon]].: hamis auroque [[trilix]], [[Ringel]], Verg.: abdidit [[ferrum]] [[curvo]] [[tenus]] [[hamo]], [[bis]] an den gekrümmten [[Bügel]] [[des]] sichelförmigen Schwerts, Ov.: [[velut]] hamis inuncari alci [[rei]], [[sich]] an [[etwas]] gleichs. anhäkeln, Col. – 2) insbes.: a) der [[Angelhaken]], die [[Angel]], Cic. u.a.: hamum iacere, Plin. ep. – im Bilde, hamum vorat, er beißt an (= läßt [[sich]] [[betören]]), Plaut.: so [[auch]] hamum voras, Ambros.: munera mittere in [[hamo]], die [[Wurst]] [[nach]] der [[Speckseite]] [[werfen]], Mart.: insidiatorem praeroso [[hamo]] ([[nachdem]] [[man]] den [[Köder]] verschlungen [die Geschenke genommen] hat) fugere, Hor. – b) der [[Haken]] [[als]] chirurg. [[Instrument]], [[retusus]], Cels.: hamis alqd excipere, Cels. – c) [[ein]] eiserner [[Kamm]] zum Hecheln [[des]] Flachses, et ipsa ([[stuppa]]) pectitur ferreis hamis, Plin. 19, 17. – II) übtr., [[von]] Hakenförmigem, a) die Krallen [[des]] Habichts, hami curvi, Ov. [[met]]. 11, 342. – b) der [[Stachel]], [[Dorn]] eines Strauchs, Ps. Ov. [[nux]] 115. – c) eine [[Art]] [[Backwerk]], [[etwa]] [[ein]] Hörnchen, Apul. [[met]]. 10, 13. – / spätlat. [[auch]] āmus, Anthol. Lat. 286 no. LIV lemm. (p. 198 R.).
|georg=hāmus, ī, m., der [[Haken]], I) eig.: 1) im allg.: hami ferrei, Caes., bicipites hami, [[Sidon]].: hamis auroque [[trilix]], [[Ringel]], Verg.: abdidit [[ferrum]] [[curvo]] [[tenus]] [[hamo]], [[bis]] an den gekrümmten [[Bügel]] [[des]] sichelförmigen Schwerts, Ov.: [[velut]] hamis inuncari alci [[rei]], [[sich]] an [[etwas]] gleichs. anhäkeln, Col. – 2) insbes.: a) der [[Angelhaken]], die [[Angel]], Cic. u.a.: hamum iacere, Plin. ep. – im Bilde, hamum vorat, er beißt an (= läßt [[sich]] [[betören]]), Plaut.: so [[auch]] hamum voras, Ambros.: munera mittere in [[hamo]], die [[Wurst]] [[nach]] der [[Speckseite]] [[werfen]], Mart.: insidiatorem praeroso [[hamo]] ([[nachdem]] [[man]] den [[Köder]] verschlungen [die Geschenke genommen] hat) fugere, Hor. – b) der [[Haken]] [[als]] chirurg. [[Instrument]], [[retusus]], Cels.: hamis alqd excipere, Cels. – c) [[ein]] eiserner [[Kamm]] zum Hecheln [[des]] Flachses, et ipsa ([[stuppa]]) pectitur ferreis hamis, Plin. 19, 17. – II) übtr., [[von]] Hakenförmigem, a) die Krallen [[des]] Habichts, hami curvi, Ov. [[met]]. 11, 342. – b) der [[Stachel]], [[Dorn]] eines Strauchs, Ps. Ov. [[nux]] 115. – c) eine [[Art]] [[Backwerk]], [[etwa]] [[ein]] Hörnchen, Apul. [[met]]. 10, 13. – / spätlat. [[auch]] āmus, Anthol. Lat. 286 no. LIV lemm. (p. 198 R.).
}}
{{LaZh
|lnztxt=hamus, i. m. :: 釣鈎。合鏈圈。一線步。 Hami ferrei 梳麻鉄齒。
}}
}}