3,274,216
edits
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV3 import) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=prōtēlum, ī, n. ([[protendo]]), I) = εξαμπρον (Gloss.), [[ἄμπρον]], das [[Zugseil]] am Pfluge (statt der [[Deichsel]]), an das die Ochsen [[hintereinander]] angejocht wurden, [[protelo]] ducere [[aratrum]], [[Cato]] origg. 5. fr. 16: [[protelo]] ducere alqm, Lucil. 248 u. 435. – meton. = [[ein]] [[Zug]] Ochsen, protela boum, Plin. 9, 45: protelis binis ternisque arant, Plin. 18, 173. – II) bildl., der ununterbrochene [[Zug]], der ununterbrochene [[Fortgang]], Lucr. 2, 531: [[quasi]] [[protelo]], in einem Zuge, Lucr. 4, 189; vgl. Catull. 56, 7. | |georg=prōtēlum, ī, n. ([[protendo]]), I) = εξαμπρον (Gloss.), [[ἄμπρον]], das [[Zugseil]] am Pfluge (statt der [[Deichsel]]), an das die Ochsen [[hintereinander]] angejocht wurden, [[protelo]] ducere [[aratrum]], [[Cato]] origg. 5. fr. 16: [[protelo]] ducere alqm, Lucil. 248 u. 435. – meton. = [[ein]] [[Zug]] Ochsen, protela boum, Plin. 9, 45: protelis binis ternisque arant, Plin. 18, 173. – II) bildl., der ununterbrochene [[Zug]], der ununterbrochene [[Fortgang]], Lucr. 2, 531: [[quasi]] [[protelo]], in einem Zuge, Lucr. 4, 189; vgl. Catull. 56, 7. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=protelum, i. n. :: 均出力。耐爭鬥。Protelo plagarum continuato 無完膚。相連瘡。 | |||
}} | }} |