θήγω: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1206.png Seite 1206]] wetzen, schärfen; ὀδόντας Il. 11, 416. 13, 475, vom Eber, wie Hes. Sc. 388; vgl. Eur. Phoen. 1389; Ar. Lys. 1255; auch im med., [[δόρυ]] θηξάσθω, er schärfe sich den Speer, Il. 2, 382; [[φάσγανον]] Aesch. Ag. 1235; [[ξίφος]] Eur. Or. 1036; τεθηγμένη [[σφαγίς]] El. 1142. – Übertr., anreizen, aufbringen, erbittern, auch ermuthigen, Pind. Ol. 11, 21; τραχεῖς καὶ τεθηγμένους λόγους Aesch. Prom. 311; τεθηγμένον [[τοί]] μ' οὐκ ἀπαμβλυνεῖς λόγῳ Spt. 697; οὐ γάρ μ' ἀρέσκει γλῶσσά σου τεθηγμένη Soph. Ai. 581; [[λῆμα]] τεθηγμένον Eur. Or. 1625; in Prosa, ἀνδρῶν [[φρόνημα]] Xen. Cyr. 2, 1, 11, τὰς ψυχὰς εἰς τὰ πολεμικά ib. §. 20; Sp.; den Ausdruck des Alcidamas ἀκράτῳ τῆς διανοίας ὀργῇ τεθηγμένον tadelt Arist. rhet. 3, 3, 2.