ξηραίνω: Difference between revisions

|Definition=<span class="bld">A</span> fut. ξηρᾰνῶ E.''Cyc.''575: aor. ἐξήρἀνα Th.1.109, Hp.''Epid.''2.3.2, but ἐξήρηνα Id.''Hum.''1, ''Mul.''2.112, Aret.''CD''1.3:—Pass., fut. ξηρανθήσομαι Gal.1.516, etc., but Med. [[ξηρανοῦμαι]] in same sense, Hp.''Aff.''25, [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''356b25: aor. ἐξηράνθην Il.21.345, Hp.''Epid.''5.30, [[Plato|Pl.]]''[[Philebus|Phlb.]]'' 31e: pf. ἐξήρασμαι Hp.''Vict.''2.66, ''Loc.Hom.''29, Antiph. 217.13; ἐξήραμμαι [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 5.14.6, ''Ev.Marc.''3.1, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1188.19 (i A.D.), Sch.Ar.''Pl.''1082; inf. ἀπ-εξηράνθαι Hp.''Mul.''1.17; part. [[ἐξηραμένος]] only late, Sch.Porph.''Abst.''2.6: ([[ξηρός]]):—[[parch]], [[dry up]], <b class="b3">ξηρανεῖ σ' ὁ Βάκχιος</b> E.l.c.; of the sun, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''4.3.8, etc.; τὸ σῶμα πρὸς ἀέρα ξ. Jul.''Or.''6.203b; [[make costive]], τὴν κοιλίην Hp.''Aph.''3.17, cf. 2.20 (Pass.):—Pass., to [[be dry]] or [[become dry]], [[be parched]], [[become parched]], <b class="b3">ἐξηράνθη πεδίον</b> Il.l.c., cf. Pl.''Ti.''88d, etc.; to [[be withered]], ἐξηράνθη ἡ συκῆ ''Ev.Matt.'' 21.19, cf. Demetr.Lac.''Herc.''1012.12, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''l.c.<br><span class="bld">2</span> [[drain dry]], ξηράνας τὴν διώρυχα Th.1.109.<br><span class="bld">3</span> metaph., κακουχεῖ αὑτὸν καὶ ξ. Teles p.34 H.<br><span class="bld">b</span> Pass., of a [[paralytic]], ''Ev.Marc.''9.18.

|btext=<i>f.</i> ξηρανῶ, <i>ao.</i> ἐξήρανα, <i>pf. inus.</i><br /><i>Pass. f.</i> ξηρανθήσομαι, <i>ao.</i> ἐξηράνθην, <i>pf.</i> ἐξήρασμαι, <i>postér.</i> ἐξήραμμαι;<br />sécher, dessécher ; <i>Pass.</i> [[se dessécher]], [[être desséché]];<br />[[NT]]: (Pass.) devenir raide.<br />'''Étymologie:''' [[ξηρός]].