3,277,121
edits
σύσκιος: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syskios | |Transliteration C=syskios | ||
|Beta Code=su/skios | |Beta Code=su/skios | ||
|Definition=σύσκιον, [[closely shaded]], [[thickly shaded]], X.''Cyn.'' 8.4, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''556a25; | |Definition=σύσκιον, [[closely shaded]], [[thickly shaded]], X.''Cyn.'' 8.4, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''556a25; [[τὸ σύσκιον]] = [[the thick shade]] of a tree, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''230b; the [[closely-shaded place]], Luc.''Anach.''16. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σύσκιος -ον [[[σύν]], [[σκία]]] schaduwrijk; subst. τὸ σύσκιον dichte schaduw. Plat. Phaedr. 230b. | |elnltext=σύσκιος -ον [[[σύν]], [[σκία]]] schaduwrijk; subst. [[τὸ σύσκιον]] = [[dichte schaduw]]. Plat. Phaedr. 230b. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
|mdlsjtxt=σύ-σκιος, ον, [[σκιά]]<br />[[closely]] [[shaded]], [[thickly]] [[shaded]], Xen.; σύσκιόν τι a [[closely]]-[[shaded]] [[place]], Luc. | |mdlsjtxt=σύ-σκιος, ον, [[σκιά]]<br />[[closely]] [[shaded]], [[thickly]] [[shaded]], Xen.; σύσκιόν τι a [[closely]]-[[shaded]] [[place]], Luc. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{trml | ||
| | |trtx====[[shady]]=== | ||
Bulgarian: засенчен; Czech: stinný; English: [[shady]], [[umbrageous]]; Finnish: varjoisa, varjoinen; French: [[ombragé]]; Friulian: ombrôs; Galician: sombrizo; German: [[schattig]]; Greek: [[σκιερός]], [[σκιώδης]]; Ancient Greek: [[δάσκιος]], [[ἐπηλύγαιος]], [[ἐπίσκιος]], [[κατάσκιος]], [[σκιαδηφόρος]], [[σκιαδοφόρος]], [[σκιακός]], [[σκιερός]], [[σκιόεις]], [[σκιώδης]], [[σκοιός]], [[σύσκιος]], [[ὑπόσκιος]]; Irish: foscúil, scáthach; Italian: [[ombroso]], [[ombreggiato]]; Kurdish Central Kurdish: سێبەردار; Latin: [[opacus]]; Old English: gesceadlīc, sceadiht; Ottoman Turkish: گولگهلو; Portuguese: [[sombroso]], [[umbroso]]; Romanian: umbros; Serbo-Croatian: sjenovit; Spanish: [[umbroso]]; Turkish: gölgeli; Vietnamese: râm | |||
}} | }} | ||