κυλίνδω: Difference between revisions

m
Text replacement - "( " to "("
m (Text replacement - "S.''Fr.''" to "S.''Fr.''")
m (Text replacement - "( " to "(")
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[roll]], [[turn over]] (Il.),<br />Other forms: <b class="b3">-ομαι</b>, <b class="b3">-έω</b>, <b class="b3">-έομαι</b> (Att.), fut. [[κυλίσω]] (Att.), [[κυλινδήσω]] (late), aor. [[κυλῖσαι]] (Pi., IA.), pass. <b class="b3">-ισθῆναι</b> (Il.; <b class="b3">-ινδηθῆναι</b> Str.), perf. midd. [[κεκύλισμαι]] (Luc., Nonn.); from [[κυλῖσαι]] ( < <b class="b3">-ίνδ-σαι</b>) pres. [[κυλίω]] (Ar.);<br />Dialectal forms: note [[κύλινδρος]]<br />Compounds: often with prefix, e.g. <b class="b3">προ-</b>, <b class="b3">ἐκ-</b>, <b class="b3">ἐν-</b>, <b class="b3">ἀμφι-</b>.<br />Derivatives: 1. [[κύλινδρος]] m. [[rolling stone]], [[tumbler]], [[cylindre etc.]] (Demoχr. 155, hell.) with <b class="b3">κυλίνδρ-ιον</b>, <b class="b3">-ίσκος</b>, <b class="b3">-ικός</b>, <b class="b3">-όω</b> (hell.). 2. [[κύλισις]] [[rolling]], [[turning over]] (Arist.), <b class="b3">-ισμός</b> <b class="b2">id.</b> (Thd.), <b class="b3">-ισμα</b> <b class="b2">roll etc.</b> (Sm. ), <b class="b3">-ίστρα</b> [[place for horses to roll]] (X., Poll.), <b class="b3">-ιστός</b> m. [[packet]] (pap.); <b class="b3">τρι-κύλιστος</b> (Epicur. Fr. 125), on the unclear meaning De Witt ClassPhil. 35, 183. 3. [[κυλίνδησις]] [[rolling]] (Pl., Plu.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Has the same unclear <b class="b3">νδ-</b>element as the synonymous [[ἀλίνδω]], <b class="b3">-έω</b>, [[καλινδέομαι]] (s. vv.); also further unclear. Mostly connected with [[κυλλός]] [[curved]], [[lame]] (s. v.) "zu einer allumfassenden Wurzel (<b class="b2">s)kel-</b> [[bent]], [[curved]] (s. [[κῶλον]], [[σκέλος]])". The word is hardly IE.
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[roll]], [[turn over]] (Il.),<br />Other forms: <b class="b3">-ομαι</b>, <b class="b3">-έω</b>, <b class="b3">-έομαι</b> (Att.), fut. [[κυλίσω]] (Att.), [[κυλινδήσω]] (late), aor. [[κυλῖσαι]] (Pi., IA.), pass. <b class="b3">-ισθῆναι</b> (Il.; <b class="b3">-ινδηθῆναι</b> Str.), perf. midd. [[κεκύλισμαι]] (Luc., Nonn.); from [[κυλῖσαι]] (< <b class="b3">-ίνδ-σαι</b>) pres. [[κυλίω]] (Ar.);<br />Dialectal forms: note [[κύλινδρος]]<br />Compounds: often with prefix, e.g. <b class="b3">προ-</b>, <b class="b3">ἐκ-</b>, <b class="b3">ἐν-</b>, <b class="b3">ἀμφι-</b>.<br />Derivatives: 1. [[κύλινδρος]] m. [[rolling stone]], [[tumbler]], [[cylindre etc.]] (Demoχr. 155, hell.) with <b class="b3">κυλίνδρ-ιον</b>, <b class="b3">-ίσκος</b>, <b class="b3">-ικός</b>, <b class="b3">-όω</b> (hell.). 2. [[κύλισις]] [[rolling]], [[turning over]] (Arist.), <b class="b3">-ισμός</b> <b class="b2">id.</b> (Thd.), <b class="b3">-ισμα</b> <b class="b2">roll etc.</b> (Sm. ), <b class="b3">-ίστρα</b> [[place for horses to roll]] (X., Poll.), <b class="b3">-ιστός</b> m. [[packet]] (pap.); <b class="b3">τρι-κύλιστος</b> (Epicur. Fr. 125), on the unclear meaning De Witt ClassPhil. 35, 183. 3. [[κυλίνδησις]] [[rolling]] (Pl., Plu.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Has the same unclear <b class="b3">νδ-</b>element as the synonymous [[ἀλίνδω]], <b class="b3">-έω</b>, [[καλινδέομαι]] (s. vv.); also further unclear. Mostly connected with [[κυλλός]] [[curved]], [[lame]] (s. v.) "zu einer allumfassenden Wurzel (<b class="b2">s)kel-</b> [[bent]], [[curved]] (s. [[κῶλον]], [[σκέλος]])". The word is hardly IE.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''κυλίνδω''': -ομαι (vorw. poet. seit Il.),<br />{kulíndō}<br />'''Forms''': -έω, -έομαι (att.), Fut. κυλί̄σω (att.), κυλινδήσω (sp.), Aor. κυλῖσαι (Pi., ion. att.), Pass. -ισθῆναι (seit Il.; -ινδηθῆναι Str.), Perf. Med. κεκύλισμαι (Luk., Nonn.); aus κυλῖσαι ( < -ίνδσαι) Präs. κυλί̄ω (seit Ar.);<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[rollen]], [[wälzen]].<br />'''Composita''': oft mit Präfix, z.B. προ-, ἐκ-, ἐν-, ἀμφι-,<br />'''Derivative''': Davon 1. [[κύλινδρος]] m. [[Walze]], [[Rolle]], [[Zylinder]] (Demokr. 155, hell. u. sp.) mit [[κυλίνδριον]], -ίσκος, -ικός, -όω (hell.). 2. [[κύλισις]] [[das Rollen]], [[Wälzen]] (Arist. usw.), -ισμός ib. (Thd. u. a.), -ισμα [[Rolle]] (Sm. u. a.), -ίστρα [[Wälzplatz für Pferde]] (X., Poll. u. a.), -ιστός m. [[gerolltes Paket]] (Pap.); [[τρικύλιστος]] (Epikur. ''Fr''. 125), zur unklaren Bed. De Witt ClassPhil. 35, 183. 3. [[κυλίνδησις]] [[das Rollen]] (Pl., Plu.).<br />'''Etymology''': Enthält dasselbe dunkle νδ-Element wie die synonymen [[ἀλίνδω]], -έω, [[καλινδέομαι]] (s. dd.); auch im übrigen unklar. Gewöhnlich mit [[κυλλός]] [[gekrümmt]], [[verkrüppelt]] (s. d.) zu einer allumfassenden Wurzel (''s'')''qel''- [[biegen]], [[krumm]] (s. [[κῶλον]], [[σκέλος]]) gezogen.<br />'''Page''' 2,46
|ftr='''κυλίνδω''': -ομαι (vorw. poet. seit Il.),<br />{kulíndō}<br />'''Forms''': -έω, -έομαι (att.), Fut. κυλί̄σω (att.), κυλινδήσω (sp.), Aor. κυλῖσαι (Pi., ion. att.), Pass. -ισθῆναι (seit Il.; -ινδηθῆναι Str.), Perf. Med. κεκύλισμαι (Luk., Nonn.); aus κυλῖσαι (< -ίνδσαι) Präs. κυλί̄ω (seit Ar.);<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[rollen]], [[wälzen]].<br />'''Composita''': oft mit Präfix, z.B. προ-, ἐκ-, ἐν-, ἀμφι-,<br />'''Derivative''': Davon 1. [[κύλινδρος]] m. [[Walze]], [[Rolle]], [[Zylinder]] (Demokr. 155, hell. u. sp.) mit [[κυλίνδριον]], -ίσκος, -ικός, -όω (hell.). 2. [[κύλισις]] [[das Rollen]], [[Wälzen]] (Arist. usw.), -ισμός ib. (Thd. u. a.), -ισμα [[Rolle]] (Sm. u. a.), -ίστρα [[Wälzplatz für Pferde]] (X., Poll. u. a.), -ιστός m. [[gerolltes Paket]] (Pap.); [[τρικύλιστος]] (Epikur. ''Fr''. 125), zur unklaren Bed. De Witt ClassPhil. 35, 183. 3. [[κυλίνδησις]] [[das Rollen]] (Pl., Plu.).<br />'''Etymology''': Enthält dasselbe dunkle νδ-Element wie die synonymen [[ἀλίνδω]], -έω, [[καλινδέομαι]] (s. dd.); auch im übrigen unklar. Gewöhnlich mit [[κυλλός]] [[gekrümmt]], [[verkrüppelt]] (s. d.) zu einer allumfassenden Wurzel (''s'')''qel''- [[biegen]], [[krumm]] (s. [[κῶλον]], [[σκέλος]]) gezogen.<br />'''Page''' 2,46
}}
}}
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=ἤ [[κυλίω]] (=[[κυλῶ]], [[διαδίδομαι]]). Ἔχει σχέση μέ τις λέξεις [[κύκλος]], [[κίρκος]], [[κυλλός]] (=[[στραβοκάνης]]) κ.λπ. Εἶναι ἀκόμα συγγενικό μέ τό καλινδῶ καί καλινδοῦμαι.<br><b>Παράγωγα:</b> [[κυλινδήθρα]], [[κυλίνδησις]], [[κύλινδρος]], [[κυλινδρικός]], [[κύλισις]], [[κύλισμα]], [[κυλιστός]], [[κυλιστικός]], [[κυλίστρα]].
|mantxt=ἤ [[κυλίω]] (=[[κυλῶ]], [[διαδίδομαι]]). Ἔχει σχέση μέ τις λέξεις [[κύκλος]], [[κίρκος]], [[κυλλός]] (=[[στραβοκάνης]]) κ.λπ. Εἶναι ἀκόμα συγγενικό μέ τό καλινδῶ καί καλινδοῦμαι.<br><b>Παράγωγα:</b> [[κυλινδήθρα]], [[κυλίνδησις]], [[κύλινδρος]], [[κυλινδρικός]], [[κύλισις]], [[κύλισμα]], [[κυλιστός]], [[κυλιστικός]], [[κυλίστρα]].
}}
}}