ἐξανίημι: Difference between revisions

m
Text replacement - " E.''Andr.''" to " E.''Andr.''"
mNo edit summary
m (Text replacement - " E.''Andr.''" to " E.''Andr.''")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eksaniimi
|Transliteration C=eksaniimi
|Beta Code=e)cani/hmi
|Beta Code=e)cani/hmi
|Definition=poet. impf.<br><span class="bld">A</span> ἐξανίεσκον A.R.4.622: fut. ἐξανήσω, also -ήσομαι E.''Andr.''718: pf. part. Pass. ἐξανειμένος Orib.46.19.20:—[[send forth]], [[let loose]], εὔπρηστον ἀϋτμὴν ἐξανῐεῖσαι Il.18.471; ([[ὀδμήν]]) A.R.l.c.; ἐξανῆκε γᾶ ὄψιν E.''Ph.''670 (lyr.); κρήνην ἐξανῆκ' οἴνου θεός Id.''Ba.''707; <b class="b3">ἐ. αἷμα</b> [[make]] it [[spout forth]], Id.''IT''1460; ([[ῥόον]]) Call.''Del.''207; <b class="b3">ἀρὰς σφῷν ἐξανῆκα</b> I [[have sent forth]] curses against you, S.''OC''1375.<br><span class="bld">b</span> c. gen., [[send forth from]], τίς σε πολιᾶς ἐξανῆκεν γαστρός; Pi.''P.''4.99; θύρσους ἐξανῑεῖσαι χερῶν E.''Ba.''762; νάματ' ὄσσων μηκέτ' ἐξανίετε Id.''HF'' 625.<br><span class="bld">2</span> [[let go]], Id.''IA''372; τὴν ἀρετὴν ἐ. [[relax]], [[slacken]], Plu.''Cat. Ma.''11:—Pass., [[ἐξανίεμαι]] to [[be set free from]], πόνων Hp.''Nat.Hom.''12: abs., Ph. 2.371.<br><span class="bld">3</span> [[loosen]], [[undo]], στροφίδας E.''Andr.''718:—Pass., Plu.2.788b.<br><span class="bld">4</span> [[dilute]], Herasap. Gal.13.795:—Pass., pf. part. ἐξανειμένος Orib. [[l.c.]]<br><span class="bld">II</span> intr., [[slacken]], [[relax]], Hp.''Nat.Hom.''7; <b class="b3">ἁνίκ' ἐξανείη.. ἄτα</b> (Herm. for [[ἐξανίησι]]) S.''Ph.''705: c. gen., ὀργῆς ἐξανεὶς κακῆς E. ''Hipp.''900.<br><span class="bld">2</span> [[burst forth from]], [[γῆς]], of a river, A.R.4.293: abs., of seed, [[spring up]], Arist.''Mir.''833b2.
|Definition=poet. impf.<br><span class="bld">A</span> ἐξανίεσκον A.R.4.622: fut. ἐξανήσω, also -ήσομαι [[Euripides|E.]]''[[Andromache|Andr.]]''718: pf. part. Pass. ἐξανειμένος Orib.46.19.20:—[[send forth]], [[let loose]], εὔπρηστον ἀϋτμὴν ἐξανῐεῖσαι Il.18.471; ([[ὀδμήν]]) A.R.l.c.; ἐξανῆκε γᾶ ὄψιν E.''Ph.''670 (lyr.); κρήνην ἐξανῆκ' οἴνου θεός Id.''Ba.''707; <b class="b3">ἐ. αἷμα</b> [[make]] it [[spout forth]], Id.''IT''1460; ([[ῥόον]]) Call.''Del.''207; <b class="b3">ἀρὰς σφῷν ἐξανῆκα</b> I [[have sent forth]] curses against you, S.''OC''1375.<br><span class="bld">b</span> c. gen., [[send forth from]], τίς σε πολιᾶς ἐξανῆκεν γαστρός; Pi.''P.''4.99; θύρσους ἐξανῑεῖσαι χερῶν E.''Ba.''762; νάματ' ὄσσων μηκέτ' ἐξανίετε Id.''HF'' 625.<br><span class="bld">2</span> [[let go]], Id.''IA''372; τὴν ἀρετὴν ἐ. [[relax]], [[slacken]], Plu.''Cat. Ma.''11:—Pass., [[ἐξανίεμαι]] to [[be set free from]], πόνων Hp.''Nat.Hom.''12: abs., Ph. 2.371.<br><span class="bld">3</span> [[loosen]], [[undo]], στροφίδας [[Euripides|E.]]''[[Andromache|Andr.]]''718:—Pass., Plu.2.788b.<br><span class="bld">4</span> [[dilute]], Herasap. Gal.13.795:—Pass., pf. part. ἐξανειμένος Orib. [[l.c.]]<br><span class="bld">II</span> intr., [[slacken]], [[relax]], Hp.''Nat.Hom.''7; <b class="b3">ἁνίκ' ἐξανείη.. ἄτα</b> (Herm. for [[ἐξανίησι]]) S.''Ph.''705: c. gen., ὀργῆς ἐξανεὶς κακῆς E. ''Hipp.''900.<br><span class="bld">2</span> [[burst forth from]], [[γῆς]], of a river, A.R.4.293: abs., of seed, [[spring up]], Arist.''Mir.''833b2.
}}
}}
{{DGE
{{DGE