χάλκωμα: Difference between revisions

χάλκωμα (view source)

Revision as of 22:04, 21 October 2024

46 bytes added , 21 October

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,318

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=chalkoma
 |Beta Code=xa/lkwma
-|Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> anything made of [[bronze]] or [[copper]], [[vessel]], [[instrument]], Ar.V.1214, Fr.436, Lys.19.27, X.An.4.1.8, Sophr.30, Nicostr.21.4, PCair.Zen.40.1 (iii B. C.), BGU993 iii 12 (ii B. C.), Sor.2.29, etc.; ἀσπίδος τὸ χάλκωμα the [[bronze]]-[[work]], opp. τὸ [[ξύλον]], Arist.Mete.371a26, cf. Aen. Tact.37.7; [[cauldron]], Plu.Demetr.24.<br><span class="bld">2</span> [[copper]] [[plate]] or [[tablet]], for engraving [[record]]s on, Plb.3.26.1, 3.33.18, IG9(1).685, al. (Corcyra, ii B. C.), 14.612 (Rhegium, i B. C.), 952.22 (Agrigentum, iii B. C.), 953.24 (Melita, iii B. C.); written [[χάλχωμα]], JHS32.160 (Pisidia).<br><span class="bld">b</span> generally, [[metal]] [[plate]], Plb.6.23.14.<br><span class="bld">3</span> [[beak]] of a [[ship]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]20.9, Plu.Ant.67, etc.
+|Definition=χαλκώματος, τό,<br><span class="bld">A</span> anything made of [[bronze]] or [[copper]], [[vessel]], [[instrument]], Ar.V.1214, Fr.436, Lys.19.27, X.An.4.1.8, Sophr.30, Nicostr.21.4, PCair.Zen.40.1 (iii B. C.), BGU993 iii 12 (ii B. C.), Sor.2.29, etc.; ἀσπίδος τὸ χάλκωμα the [[bronze]]-[[work]], opp. τὸ [[ξύλον]], Arist.Mete.371a26, cf. Aen. Tact.37.7; [[cauldron]], Plu.Demetr.24.<br><span class="bld">2</span> [[copper]] [[plate]] or [[tablet]], for engraving [[record]]s on, Plb.3.26.1, 3.33.18, IG9(1).685, al. (Corcyra, ii B. C.), 14.612 (Rhegium, i B. C.), 952.22 (Agrigentum, iii B. C.), 953.24 (Melita, iii B. C.); written [[χάλχωμα]], JHS32.160 (Pisidia).<br><span class="bld">b</span> generally, [[metal]] [[plate]], Plb.6.23.14.<br><span class="bld">3</span> [[beak]] of a [[ship]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]20.9, Plu.Ant.67, etc.
 }}
 {{pape
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
 {{elru
-|elrutext='''χάλκωμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1</b> [[медный сосуд]] Lys., Arph., Xen.;<br /><b class="num">2</b> [[медная ванна]] Plut.;<br /><b class="num">3</b> [[медная доска]] (таблица) Polyb.;<br /><b class="num">4</b> [[медный нос корабля]] Plut., Diod.;<br /><b class="num">5</b> [[медная часть]] (ἀσπίδος Arst.).
+|elrutext='''χάλκωμα:''' χαλκώματος τό<br /><b class="num">1</b> [[медный сосуд]] Lys., Arph., Xen.;<br /><b class="num">2</b> [[медная ванна]] Plut.;<br /><b class="num">3</b> [[медная доска]] (таблица) Polyb.;<br /><b class="num">4</b> [[медный нос корабля]] Plut., Diod.;<br /><b class="num">5</b> [[медная часть]] (ἀσπίδος Arst.).
 }}
 {{ls
@@ Line 26: / Line 26: @@
 }}
 {{lsm
-|lsmtext='''χάλκωμα:''' -ατος, τό, οτιδήποτε φτιαγμένο από ορείχαλκο ή χαλκό, χάλκινο [[αγγείο]], [[σκεύος]], όργανο, σε Αριστοφ., Ξεν.· χάλκινο [[έμβολο]] πλοίου, σε Πλούτ.
+|lsmtext='''χάλκωμα:''' χαλκώματος, τό, οτιδήποτε φτιαγμένο από ορείχαλκο ή χαλκό, χάλκινο [[αγγείο]], [[σκεύος]], όργανο, σε Αριστοφ., Ξεν.· χάλκινο [[έμβολο]] πλοίου, σε Πλούτ.
 }}
 {{mdlsj
-|mdlsjtxt=[[χάλκωμα]], ατος, τό, [from [[χαλκόω]]<br />[[anything]] made of [[bronze]] or [[copper]], a [[brass]] [[utensil]], [[vessel]], [[instrument]], Ar., Xen.: the brasen [[beak]] of a [[ship]], Plut.
+|mdlsjtxt=[[χάλκωμα]], χαλκώματος, τό, [from [[χαλκόω]]<br />[[anything]] made of [[bronze]] or [[copper]], a [[brass]] [[utensil]], [[vessel]], [[instrument]], Ar., Xen.: the brasen [[beak]] of a [[ship]], Plut.
 }}
 {{WoodhouseReversedUncategorized
 |woodrun=[[brazen vessel]], [[copper vessel]]
 }}