ἐπιπηδάω: Difference between revisions

13_5
(5)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)piphda/w
|Beta Code=e)piphda/w
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ήσομαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ly.</span>216a</span>:—<b class="b2">leap upon, rush at, assault</b>, ἀγρίως ἐ. τινί <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>705</span>, cf. Pl.l.c., <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>44.18</span> (ii B.C.); ἐ. τῷ λόγῳ Plu.2.512d: c.gen., σκάφους <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>2.21.6</span>; <b class="b3">ἐπὶ τὴν τιμωρίαν</b> ib.<span class="bibl">10</span>; of male animals, ἐπιπηδῶν ὀχεύει <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>539b32</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>254a</span>: metaph., <b class="b2">rush in, plunge in</b>, τῇ τέχνῃ Gal.18(1).635.</span>
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ήσομαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ly.</span>216a</span>:—<b class="b2">leap upon, rush at, assault</b>, ἀγρίως ἐ. τινί <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>705</span>, cf. Pl.l.c., <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>44.18</span> (ii B.C.); ἐ. τῷ λόγῳ Plu.2.512d: c.gen., σκάφους <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>2.21.6</span>; <b class="b3">ἐπὶ τὴν τιμωρίαν</b> ib.<span class="bibl">10</span>; of male animals, ἐπιπηδῶν ὀχεύει <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>539b32</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>254a</span>: metaph., <b class="b2">rush in, plunge in</b>, τῇ τέχνῃ Gal.18(1).635.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0969.png Seite 969]] hinausspringen, ὁ [[ἄῤῥην]] ἐπιπηδῶν ὀχεύει τἡν θήλειαν Arist. H. A. 5, 2 u. öfter; – darauf zuspringen, anfallen, ἵν' ἀγρίως αὐτοῖς ἐπιπηδᾷς Ar. Vesp. 705; τῷ ἐρωμένῳ Plat. Phaedr. 254 a; fut. med., ἡμῖν ἐπιπηδήσονται οἱ ἄνδρες Lys. 216 a; Sp.; übertr., λόγῳ Plut. garrul. 20.
}}
}}