τρυφάλεια: Difference between revisions

6_10
(12)
 
(6_10)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=trufa/leia
|Beta Code=trufa/leia
|Definition=[<b class="b3">ᾰλ], ἡ,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">helmet</b>, <span class="bibl">Il.3.372</span>, <span class="bibl">12.22</span>, al.; τρίπτυχος <span class="bibl">11.352</span>; αὐλῶπις <span class="bibl">13.530</span>; ἵππουρις <span class="bibl">19.382</span>; <b class="b3">λευκολόφους τ</b>., as an exaggerated Ep. phrase, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1016</span>. (<b class="b3">τρῠ-</b> does not stand for <b class="b3">τρι-</b> <b class="b2">'three'</b> as supposed by Hsch. (v. sq.); <b class="b3">-φάλεια</b> is perh. related to <b class="b3">φάλος, ἀμφίφαλος, ἄ-φαλος</b>.) </span>
|Definition=[<b class="b3">ᾰλ], ἡ,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">helmet</b>, <span class="bibl">Il.3.372</span>, <span class="bibl">12.22</span>, al.; τρίπτυχος <span class="bibl">11.352</span>; αὐλῶπις <span class="bibl">13.530</span>; ἵππουρις <span class="bibl">19.382</span>; <b class="b3">λευκολόφους τ</b>., as an exaggerated Ep. phrase, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1016</span>. (<b class="b3">τρῠ-</b> does not stand for <b class="b3">τρι-</b> <b class="b2">'three'</b> as supposed by Hsch. (v. sq.); <b class="b3">-φάλεια</b> is perh. related to <b class="b3">φάλος, ἀμφίφαλος, ἄ-φαλος</b>.) </span>
}}
{{ls
|lstext='''τρῠφάλεια''': ἡ, Ἐπικὸν [[ὄνομα]] τῆς περικεφαλαίας, Ἰλ. Γ. 372, κ. ἀλλ.· [[τρίπτυχος]] Λ. 352· [[αὐλῶπις]] Ν. 530 [[ἵππουρις]] Τ. 382· λευκολόφους τρ., ὡς ὑπερβολικὴ Ἐπικὴ [[φράσις]], Ἀριστοφ. Βάτρ. 1016. (Συνήθως ἐτυμολογεῖται ἐκ τοῦ [[τρίς]], [[φάλος]], = περικεφαλαία ἔχουσα [[τρεῖς]] φάλους, οἰονεὶ [[τριφάλεια]]. Ἀλλ’ ὁ Βουτμᾶν. ἐν τῷ Λεξιλόγῳ ἐν λ. [[φάλος]] ἐν τέλ., παρατηρεῖ ὅτι [[τρυφάλεια]] [[εἶναι]] γενικὸν [[ὄνομα]] περικεφαλαίας, καὶ οὐχὶ τὸ [[ὄνομα]] ἰδιαιτέρου τινὸς εἴδους αὐτῆς· [[ὅθεν]] παράγει τὴν λέξιν ἐκ τοῦ [[τρύω]], καὶ ἑρμηνεύει αὐτὴν ὡς σημαίνουσαν περικεφαλαίαν ἔχουσαν τετρυπημένον τὸν φάλον [[ὅπως]] δεχθῇ τὸν λόφον, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ [[καταῖτυξ]].
}}
}}