3,274,216
edits
ἀμόργινος: Difference between revisions
m
no edit summary
(6_16) |
mNo edit summary |
||
| (22 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ἀμόργῐνος | ||
|Medium diacritics=ἀμόργινος | |Medium diacritics=ἀμόργινος | ||
|Low diacritics=αμόργινος | |Low diacritics=αμόργινος | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=amorginos | |Transliteration C=amorginos | ||
|Beta Code=a)mo/rginos | |Beta Code=a)mo/rginos | ||
|Definition= | |Definition=ἀμόργινον, made of [[ἀμοργίς]], [[χιτώνιον|χιτώνια]] Ar.''Lys.''150, Pl.''Ep.''363a; [[χιτών]] Antiph.153, ''IG''2.754.10; [[κάλυμμα]] Clearch.25; τὰ [[ἀμόργινα]] (''[[sc.]]'' [[ἱμάτια]]) Eup.241, Aeschin.1.97:—also expl. as pr. n., [[made in Amorgos]], Poll.7.74; or [[purple]], St.Byz. [[sub verbo|s.v.]] [[Ἀμοργός]], ''EM''129.15, cf. 86.16, Sch.Ar.''Lys.''150. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἀμόργῐνος) -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[hecho de fibra de malva]] χιτώνια Ar.<i>Lys</i>.150, Pl.<i>Ep</i>.363a, χιτών Antiph.153, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1514.10 (IV a.C.), Poll.7.74, κάλυμμα Clearch.19, ἐσθήματα D.C.<i>Epit</i>.9.17.2, cf. Moer.44<br /><b class="num">•</b>tb. interpretado como [[hecho en Amorgos]] Sch.Ar.<i>Lys</i>.150<br /><b class="num">•</b>o [[de color de púrpura]], <i>EM</i> 129.17G, cf. St.Byz.s.u. [[Ἀμοργός]], Sch.Ar.<i>Lys</i>.150<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ [[ἀμόργινα]] = [[tela de fibra de malva]] Eup.241, Aeschin.1.97, Poll.7.74. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0127.png Seite 127]] [[χιτώνιον]] Ar. Lys. 150; [[χιτών]] Antiphan Poll. 7, 57; τὰ ἀμ., kostbare Kleider, entweder von seinem Flachs, oder purpurne (πορφυροβαφῆ B. A. 204), Aesch. 1, 97. Bei Plat. Ep. XIII, 363 a dem σικελικὰ λίνα entgegengesetzt (also baumwollen?). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0127.png Seite 127]] [[χιτώνιον]] Ar. Lys. 150; [[χιτών]] Antiphan Poll. 7, 57; τὰ ἀμ., kostbare Kleider, entweder von seinem Flachs, oder purpurne (πορφυροβαφῆ B. A. 204), Aesch. 1, 97. Bei Plat. Ep. XIII, 363 a dem σικελικὰ λίνα entgegengesetzt (also baumwollen?). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=η, ον :<br />de lin fin <i>ou</i> de pourpre, <i>ou p.ê.</i> de l'île d'Amorgos, <i>une des Sporades</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμόργη]] ou Ἄμοργος. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀμόργῐνος:''' (ᾰ) сотканный из аморгосского льна (χιτώνια Arph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμόργῐνος''': -ον, ἐπίθ. ἐπὶ πολυτελῶν ἐνδυμάτων καὶ ὑφασμάτων, κατεσκευασμένων ἐξ ἀμοργίδος, [[ἤτοι]] λίνου ἐξ Ἀμοργοῦ, χιτώνια Ἀριστοφ. Λυσ. 150 (περιγραφόμενα ὡς διαφανῆ, [[αὐτόθι]] 48)· χιτὼν Ἀντιφάν. ἐν «Μηδείᾳ» 1, Συλλ. Ἐπιγρ. 155. 12· [[κάλυμμα]] Κλέαρχ. παρ’ Ἀθην. 255Ε· τὰ ἀμόργινα (ἐνν. ἱμάτια) Αἰσχίν. 14. 3, πρβλ. Βοίκχ. Π. Οἰ. 1. 141. | |lstext='''ἀμόργῐνος''': -ον, ἐπίθ. ἐπὶ πολυτελῶν ἐνδυμάτων καὶ ὑφασμάτων, κατεσκευασμένων ἐξ ἀμοργίδος, [[ἤτοι]] λίνου ἐξ Ἀμοργοῦ, χιτώνια Ἀριστοφ. Λυσ. 150 (περιγραφόμενα ὡς διαφανῆ, [[αὐτόθι]] 48)· χιτὼν Ἀντιφάν. ἐν «Μηδείᾳ» 1, Συλλ. Ἐπιγρ. 155. 12· [[κάλυμμα]] Κλέαρχ. παρ’ Ἀθην. 255Ε· τὰ ἀμόργινα (ἐνν. ἱμάτια) Αἰσχίν. 14. 3, πρβλ. Βοίκχ. Π. Οἰ. 1. 141. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀμόργινος]], -ον (Α) [[ἀμοργίς]]<br /><b>1.</b> ο κατασκευασμένος από [[λινάρι]] της Αμοργού<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ ἀμόργινα</i><br />βαρύτιμα λεπτά ενδύματα ή λεπτά νήματα βαμμένα με [[πορφύρα]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἀμόργῐνος:''' -ον, φτιαγμένος από αμοργινό [[λινάρι]], σε Αριστοφ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[from [[ἀμοργίς]]<br />made of Amorgian [[flax]], Ar. | |||
}} | }} | ||