3,276,932
edits
ξυστός: Difference between revisions
6_15
(13_6a) |
(6_15) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0283.png Seite 283]] geschabt, geglättet, ξυστὰ ἀκόντια, Her. 2, 71. ὁ, ein bedeckter Säulengang in den Gymnasien, wo die Leibesübungen im Winter vorgenommen wurden, auch zum Lustwandeln benutzt; εἰ ἐν τῷ ξυστῷ περιπατοίην, Xen. Oec. 11, 15; von dem künstlich gearbeiteten, geglätteten Fußboden ([[ξύω]], ξέω) benannt. Der ganze Uebungsplatz der Athleten in Elis, Paus. 6, 23; B. A. 284 ist erkl. ὁ ἀνειμένος [[τόπος]] τοῖς ἀθληταῖς εἰς [[γυμνάσιον]]. – Bei den Römern auch [[ξυστόν]], xystum, eine offene Terrasse vor den Säulengängen ihrer Landhäuser. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0283.png Seite 283]] geschabt, geglättet, ξυστὰ ἀκόντια, Her. 2, 71. ὁ, ein bedeckter Säulengang in den Gymnasien, wo die Leibesübungen im Winter vorgenommen wurden, auch zum Lustwandeln benutzt; εἰ ἐν τῷ ξυστῷ περιπατοίην, Xen. Oec. 11, 15; von dem künstlich gearbeiteten, geglätteten Fußboden ([[ξύω]], ξέω) benannt. Der ganze Uebungsplatz der Athleten in Elis, Paus. 6, 23; B. A. 284 ist erkl. ὁ ἀνειμένος [[τόπος]] τοῖς ἀθληταῖς εἰς [[γυμνάσιον]]. – Bei den Römern auch [[ξυστόν]], xystum, eine offene Terrasse vor den Säulengängen ihrer Landhäuser. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ξυστός''': -όν, (ξύω) ἐξεσμένος διὰ μαχαίρας ἢ ξυήλης, Λατιν. rasus, ξυστὰ ἀκόντια Ἡρόδ. 2. 71˙ [[κάμαξ]] Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 357˙ [[βέλος]] Ἀντιφάν. ἐν «Καινεῖ» 1˙ ξ. [[τυρός]], ἐξεσμένος, τετριμμένος, ὁ αὐτ. ἐν «Κύκλωπι» 2˙ μαχαίρᾳ ξύστ’ ἔχων τριχώματα, κεκαρμένα ἢ ἐξυρημένα, Ἔφιππος ἐν «Ναυαγῷ» 1. 6. | |||
}} | }} | ||