τριηραρχέω: Difference between revisions

Bailly1_5
(6_20)
(Bailly1_5)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''τριηραρχέω''': πρκμ. τετριηράρχηκα Ἰσοκρ. περὶ Ἀντιδ. § 145, Λυκοῦργ. 167. 34. Εἶμαι [[τριήραρχος]], κυβερνῶ τριήρη, ἀνδρὸς δοκίμου καὶ [[τότε]] τριηραρχέοντος Ἡρόδ. 8. 46, Θουκ. 4. 11· [[ὡσαύτως]] [[μετὰ]] γεν., τρ. νηὸς Ἡρόδ. 7. 181· τριηραρχῶν τῆς Παράλου Ἰσαῖος 55. 19· τριηραρχῶν ἐς Κύπρον Λυσί. 154. 13. ΙΙ. ἐν Ἀθήναις, εἶμαι [[τριήραρχος]], δηλ. [[ἐξοπλίζω]] τριήρη εἰς ὑπηρεσίαν τοῦ δημοσίου, Ἀριστοφ. Ἱππ. 912, Βάτρ. 1065 τρ. πολλὰ Ἀντιφῶν 117. 33· τρ. τριηραρχίαν Λυσί. 135. 31· [[οἶκος]] τριηραρχῶν, οἰκογένεια ἱκανῶς πλουσία πρὸς τριηραρχίαν, Ἰσαῖος 66. 38· ― [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ παθητ., τριηραρχοῦσιν οἱ πλούσιοι, ὁ δὲ [[δῆμος]] τριηραρχεῖται Ξεν. Ἀθην. 1, 13. ― Πρβλ. [[τριηραρχία]].
|lstext='''τριηραρχέω''': πρκμ. τετριηράρχηκα Ἰσοκρ. περὶ Ἀντιδ. § 145, Λυκοῦργ. 167. 34. Εἶμαι [[τριήραρχος]], κυβερνῶ τριήρη, ἀνδρὸς δοκίμου καὶ [[τότε]] τριηραρχέοντος Ἡρόδ. 8. 46, Θουκ. 4. 11· [[ὡσαύτως]] [[μετὰ]] γεν., τρ. νηὸς Ἡρόδ. 7. 181· τριηραρχῶν τῆς Παράλου Ἰσαῖος 55. 19· τριηραρχῶν ἐς Κύπρον Λυσί. 154. 13. ΙΙ. ἐν Ἀθήναις, εἶμαι [[τριήραρχος]], δηλ. [[ἐξοπλίζω]] τριήρη εἰς ὑπηρεσίαν τοῦ δημοσίου, Ἀριστοφ. Ἱππ. 912, Βάτρ. 1065 τρ. πολλὰ Ἀντιφῶν 117. 33· τρ. τριηραρχίαν Λυσί. 135. 31· [[οἶκος]] τριηραρχῶν, οἰκογένεια ἱκανῶς πλουσία πρὸς τριηραρχίαν, Ἰσαῖος 66. 38· ― [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ παθητ., τριηραρχοῦσιν οἱ πλούσιοι, ὁ δὲ [[δῆμος]] τριηραρχεῖται Ξεν. Ἀθην. 1, 13. ― Πρβλ. [[τριηραρχία]].
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><i>pf.</i> τετριηράρχηκα;<br /><b>1</b> commander une trière ; τρ. [[νηός]] HDT <i>m. sign.</i><br /><b>2</b> équiper une trière.<br />'''Étymologie:''' [[τριήραρχος]].
}}
}}